про фамилии

May 27, 2008 23:06

Цитирую отсюда:

«Охранительные имена или прозвища-обереги для Древней Руси были характерны в высшей степени. Кто мог назвать своего ребенка Злобой, Кручиной или Некрасом (давшим, соответственно, фамилии Злобин, Кручинин и Некрасов)? Только тот, кто хотел, чтобы ребенок стал добрым, веселым или красивым. По этой же причине существовали такие ( Read more... )

мысль, наблюдения, кто здесь?, цитата, познавательное

Leave a comment

Comments 208

just_self May 27 2008, 19:59:08 UTC
У меня 2 знакомых Смирнова)
А я Овчинникова) Замуж выйду буду Мазур-Овчинникова)

Reply

slothworx May 27 2008, 20:23:08 UTC
Мазур-Овчинникова? то есть, ты специально хочешь двойную фамилию?

Reply

just_self May 27 2008, 20:23:53 UTC
ага. я один ребёнок в семье

Reply

slothworx May 27 2008, 20:25:26 UTC
а причем тут это? в смысле, то, что ты единственный ребенок в семье?

Reply


trina_ka May 27 2008, 20:00:05 UTC
а у меня все просто - в переводе с арабского я кузнец )))

Reply

slothworx May 27 2008, 20:23:49 UTC
Smith - по-английски )))

Reply

trina_ka May 27 2008, 20:26:41 UTC
ага)) хаддад - очень распространенная фамилия

Reply

slothworx May 27 2008, 20:29:28 UTC
Хаддад? действительно, звучит по-арабски. )))

Reply


rodion_z May 27 2008, 20:07:35 UTC
Загребельный. Скорее всего предки жили за греблей реки (Днепр?)

Reply

slothworx May 27 2008, 20:24:48 UTC
вот интересно, отдуда все это пришло. действительно ли из-за места жительства?

Reply

rodion_z May 27 2008, 20:27:10 UTC
по-разному думаю. как в бандах поганяла дают и за характер, и за привычки, и за место жительства

Reply

slothworx May 27 2008, 20:31:30 UTC
ну, в Древней Руси все же иначе как-то присваивали фамилии - не только за заслуги )))

Reply


bonne_appetite May 27 2008, 20:27:45 UTC
а я Никитин, банальней некуда.))

Reply

slothworx May 27 2008, 20:32:23 UTC
значит, сын Никиты ))) все просто ))

Reply

bonne_appetite May 28 2008, 04:00:48 UTC
ага)

Reply


cyniq May 27 2008, 20:45:24 UTC
мне, как твоему однофамильцу, тоже интересна эта тема...
по возможности, держи меня в курсе своего расследования ;)

Reply

slothworx May 27 2008, 20:48:52 UTC
есть две версии. первая: фамилия произошла от слова "смирна", т.е. "мирра" - некий елей, которым помазывали. по православным канонам. а вторая - это греческий какой-то перевод, который означает "любовь к Богу". в общем, окончательной точки зрения нет.

Reply

cyniq May 27 2008, 20:51:59 UTC
если "смирна", был бы Смирнин, мне кажется...

Reply

slothworx May 27 2008, 20:55:01 UTC
ну так я слышал. не претендую на правдивость. но нас, Смирновых, все равно больше )))) так что все мы где-то родственники )))

Reply


Leave a comment

Up