Всякое разное
Кажется, кампания борьбы с продажной девкой империализма кибернетикой завершилась успешно: такого слова в нашем активном словаре больше нет. Как прилагательное используется "компьютерный", а как существительное -- вообще ничего (p_govorun: компьютерщина). А вот генетика прекрасно себя чувствует в составе ГМО, "генетического мусора" и далее везде. Интересно, почему?
Лайфхак: если вам приходится писать прозу на компьютере, имеет смысл потом прогонять её через синтезатор речи. Внезапно решает проблему вычитки: слух замыливается куда меньше, чем зрение. Лично мне нравится голос RHVoice Елена (к тому же он открытый для тех, кому это важно).
Хочется перевести "Ворона" Эдгара По, используя в качестве рефрена "нахрена?". Именно чтобы проиллюстрировать изменение самого содержания понятия "тщета и тлен". От nevermore до нахрена меньше чем за два века.
Вопрос к настоящим филологам: фраза "armoracia raphano non dulcior est" правильно построена? А то я сам не настоящий.
... Грамматика - это искусство возможного ...