Внимание! Опасные переноски.
Комиссия США по потребительским товарам (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) в пятницу вечером опубликовала предупреждение относительно безопасности использования тканевых переносок для ношения детей. Об этом сообщает агентство Associated Press (AP). Предупреждение явилось результатом анализа смерти 6-дневного мальчика, Деррика Фауэлера (Derrik Fowler), задохнувшегося в сумке-слинге производства компании Infantino. Случай имел место 7 мая 2009 года. В сентябре родители подали иск против Infantino LLC, оценив ущерб более чем в $4 млн. Всего в подобных сумках погибло от удушья, по статистическим подсчетам, 7 детей возрастом до 4 мес. за последние 11 лет, или 14 за последние 20 лет.
В сообщении AP отмечается, что потенциально опасными являются те виды слингов, в которых младенец, размещенный горизонтально, находится в С-образном положении: головка ребенка наклоняется вперед, подбородок − прижимается к груди, вследствие чего дыхание может быть затруднено.
Слинги, в которых такое положение обусловлено конструкцией самой переноски, называются сумками-слингами (bag slings или bag-style slings). Это переноски на лямке с силовой пряжкой или фастексом, с дном, проложенным уплотнителем, и бортиками, которые утягиваются при помощи шнурков. В сумке-слинге С-образной позы невозможно избежать. Из-за особенностей конструкции мать не может поддержать ребенка в такой переноске руками и проверить правильность положения малыша. В других видах слингов − слинге-кармане, слинге с кольцами, слинге-шарфе и май-слинге − ребенок в горизонтальной позиции повторяет положение на руках у матери, когда головка и тело находятся на одной плоскости. О том, какие виды слингов существуют и как долго человечество пользуется преимуществами ношения детей в перевязях, «Вокруг Света» рассказывал ранее более подробно.
Следует отметить, что эксперты по слингоношению уже давно предупреждали общественность об опасности использования сумок-слингов, сообщили «Вокруг Света» в ОО «Ассоциация слингоконсультантов». Такие переноски выпускаются производителями детских товаров, не специализирующимися на слингах и не имеющими фактического представления о технике безопасности ношения детей. Именно эта продукция, продающаяся во многих детских магазинах, может оказаться причиной смерти ребенка. Отличительная особенность: толстые, проложенные утеплителем стенки, которые полностью закрывают ребенка от родителя. Плотная, недышащая ткань сумки не позволяет малышу дышать, если он повернется носом в сторону, а жестко заданная конструкция дна задает положение младенца, в котором нос и рот легко могут упереться в грудь.
Слинги, рекомендуемые слингоконсультантами к использованию, напротив, шьются из дышащей ткани, которая не затрудняет дыхание малыша, даже если его нос будет случайно закрыт. При этом положение ребенка в слинге, если родители не пренебрегли элементарной техникой его использования, всегда предполагает, что лицо будет открыто и доступно для родительского глаза.
CPSC предполагает ужесточить нормы и стандарты для производителей детских переносок. К сожалению, комиссия не оговаривает четкого различия между сумками-слингами и слингами других типов, по отношению к которым до сих пор не зарегистрировано ни одного смертного случая.
Но основная проблема, о которой пракически не говорится в предупреждении, - даже не тип слинга, а фатальность отношения родителей к младенцу. Случаи смерти детей в тканевых переносках, очевидно, ничем не отличаются от трагедий, которыми заканчивается неосторожное обращение родителей с кроватками, колясками, автокреслами, прыгунками, ходунками и прочими популярными детскими приспособлениями. Можно напомнить десятки случаев гибели детей в автокреслах, закрытых в машинах, в прогулочных колясках, выкатившихся под колеса машин, а также в кроватках, задохнувшихся по неизвестной причине (синдром внезапной детской смертности, Sudden Infant Death Syndrom, SIDS, СВДС). Частота таких случаев значительно выше, чем 7 за 11 лет.
Практически все описанные случаи смерти детей в сумках-слингах выглядят комментарием к отсутствию здравого смысла. Один из них описан примерно так. Мама положила едва родившегося ребенка в сумку, закинула за плечо и отправилась по магазинам. Спустя какое-то время она решила показать ребенка другу и открыла сумку. Молодой родительнице не пришло в голову, что закрытый тканью сумки ребенок может испытывать проблемы с дыханием, что новорожденного младенца следует помещать в любой вид переносок с особой аккуратностью, а также постоянно следить за его положением и состоянием.
Американские врачи отмечают, что все зарегистрированные смерти от удушья в переносках касаются детей недоношенных или слабых, дыхание которых еще нестабильно. У таких детей возможно проявление СВДС в любых положениях. Синдром внезапной детской смерти - внезапная гибель ребенка, объяснить которую не удается каким-либо текущим заболеванием. Чаще всего смерть происходит во сне и затрагивает детей в возрасте 2-4 мес. Число случаев СВДС колеблется в разных странах около 1 на 1000 рожденных, больше половины погибших - мальчики. Причины СВДС до сих пор неизвестны, чисто статистически определены лишь основные факторы, повышающие риск синдрома. К ним относятся: сон на животе, сильный перегрев, курение матери во время беременности и лактации, вдыхание табачного дыма младенцем, низкий показатель по шкале Апгар при рождении, перенесенные инфекционные заболевания и другие факторы.
источник www.vokrugsveta.ru
В сообщении AP отмечается, что потенциально опасными являются те виды слингов, в которых младенец, размещенный горизонтально, находится в С-образном положении: головка ребенка наклоняется вперед, подбородок − прижимается к груди, вследствие чего дыхание может быть затруднено.
Слинги, в которых такое положение обусловлено конструкцией самой переноски, называются сумками-слингами (bag slings или bag-style slings). Это переноски на лямке с силовой пряжкой или фастексом, с дном, проложенным уплотнителем, и бортиками, которые утягиваются при помощи шнурков. В сумке-слинге С-образной позы невозможно избежать. Из-за особенностей конструкции мать не может поддержать ребенка в такой переноске руками и проверить правильность положения малыша. В других видах слингов − слинге-кармане, слинге с кольцами, слинге-шарфе и май-слинге − ребенок в горизонтальной позиции повторяет положение на руках у матери, когда головка и тело находятся на одной плоскости. О том, какие виды слингов существуют и как долго человечество пользуется преимуществами ношения детей в перевязях, «Вокруг Света» рассказывал ранее более подробно.
Следует отметить, что эксперты по слингоношению уже давно предупреждали общественность об опасности использования сумок-слингов, сообщили «Вокруг Света» в ОО «Ассоциация слингоконсультантов». Такие переноски выпускаются производителями детских товаров, не специализирующимися на слингах и не имеющими фактического представления о технике безопасности ношения детей. Именно эта продукция, продающаяся во многих детских магазинах, может оказаться причиной смерти ребенка. Отличительная особенность: толстые, проложенные утеплителем стенки, которые полностью закрывают ребенка от родителя. Плотная, недышащая ткань сумки не позволяет малышу дышать, если он повернется носом в сторону, а жестко заданная конструкция дна задает положение младенца, в котором нос и рот легко могут упереться в грудь.
Слинги, рекомендуемые слингоконсультантами к использованию, напротив, шьются из дышащей ткани, которая не затрудняет дыхание малыша, даже если его нос будет случайно закрыт. При этом положение ребенка в слинге, если родители не пренебрегли элементарной техникой его использования, всегда предполагает, что лицо будет открыто и доступно для родительского глаза.
CPSC предполагает ужесточить нормы и стандарты для производителей детских переносок. К сожалению, комиссия не оговаривает четкого различия между сумками-слингами и слингами других типов, по отношению к которым до сих пор не зарегистрировано ни одного смертного случая.
Но основная проблема, о которой пракически не говорится в предупреждении, - даже не тип слинга, а фатальность отношения родителей к младенцу. Случаи смерти детей в тканевых переносках, очевидно, ничем не отличаются от трагедий, которыми заканчивается неосторожное обращение родителей с кроватками, колясками, автокреслами, прыгунками, ходунками и прочими популярными детскими приспособлениями. Можно напомнить десятки случаев гибели детей в автокреслах, закрытых в машинах, в прогулочных колясках, выкатившихся под колеса машин, а также в кроватках, задохнувшихся по неизвестной причине (синдром внезапной детской смертности, Sudden Infant Death Syndrom, SIDS, СВДС). Частота таких случаев значительно выше, чем 7 за 11 лет.
Практически все описанные случаи смерти детей в сумках-слингах выглядят комментарием к отсутствию здравого смысла. Один из них описан примерно так. Мама положила едва родившегося ребенка в сумку, закинула за плечо и отправилась по магазинам. Спустя какое-то время она решила показать ребенка другу и открыла сумку. Молодой родительнице не пришло в голову, что закрытый тканью сумки ребенок может испытывать проблемы с дыханием, что новорожденного младенца следует помещать в любой вид переносок с особой аккуратностью, а также постоянно следить за его положением и состоянием.
Американские врачи отмечают, что все зарегистрированные смерти от удушья в переносках касаются детей недоношенных или слабых, дыхание которых еще нестабильно. У таких детей возможно проявление СВДС в любых положениях. Синдром внезапной детской смерти - внезапная гибель ребенка, объяснить которую не удается каким-либо текущим заболеванием. Чаще всего смерть происходит во сне и затрагивает детей в возрасте 2-4 мес. Число случаев СВДС колеблется в разных странах около 1 на 1000 рожденных, больше половины погибших - мальчики. Причины СВДС до сих пор неизвестны, чисто статистически определены лишь основные факторы, повышающие риск синдрома. К ним относятся: сон на животе, сильный перегрев, курение матери во время беременности и лактации, вдыхание табачного дыма младенцем, низкий показатель по шкале Апгар при рождении, перенесенные инфекционные заболевания и другие факторы.
источник www.vokrugsveta.ru