Подбираем выражения

Nov 11, 2008 23:45

На прошлой неделе Казахстан отчитался в Комитете ООН против пыток о том, как он соблюдает/старается соблюдать/блестяще выполняет Конвенцию против пыток. Офииальная делегация и правозащитники уже вернулись, но последние еще не успели сделать каких-либо заявлений, а государство успело. Правильно сформулировать :)

Читаем сообщение казахстанского МИДа ( Read more... )

права человека, Казахстан

Leave a comment

Comments 7

kyrocava November 11 2008, 18:03:10 UTC
Казахстан прилагает все усилия для предотвращения пыток...

Да, а я пытаюсь, все пытаюсь. а оказывается зря!
пытки в нашей стране запрещены!

Reply

slavasay November 12 2008, 05:50:32 UTC
на самом деле у нас много умных людей среди чиновников, но почему-то они не всегда пишут такие доклады :) конкретно этот получился очень неудачным, крен в сторону тюремного населения и домашнего насилия. о пытках, собственно, мало говорится.

Reply

kyrocava November 12 2008, 11:07:30 UTC
Понятное дело, почему мало пишется о пытках...

Reply


megakhuimyak November 11 2008, 18:30:04 UTC
рабинович кое-что напел...

Reply

slavasay November 12 2008, 05:50:45 UTC
ох, напел :)

Reply


ronny_kassovsky November 12 2008, 19:31:10 UTC
"Члены Комитета в состав которой на сегодня представлены ... единогласно дали высокую оценку проводимым в последние годы нашей страны реформам по унификации законодательства Казахстана с международными стандартами, улучшению механизмов по защите прав человека и предпринимаемым мерам по недопущению пыток.
Тут мне особенно понравились "последние годы нашей страны".

Вообще мрак и ужас. Пугает, но не удивляет. В последнее время приходится много читать по одним и тем же темам сначала материалы казахстанских СМИ, потом российских, а позже попадаются по тому же вопросу релизы госорганов. Сверка вторых с третьими обычно так и выглядит. Казгосорган пишет "Иностранные гости отметили уникальный казахстанский опыт в вопросах защиты голых мышей", а российская пресса - "представитель ОБСЕ подчеркнул низкий уровень заботы о голых мышах в Казахстане и заявил, что постоянно слышит об угрозе жизни несчастных животных".
Вот так нам подсовывают "осетрину второй свежести".

Reply

slavasay November 13 2008, 14:10:01 UTC
ты знаешь, я думаю, что проблема не только в госорганах, но и в журналистах. наши с тобой коллеги перестали искать информацию. большинству достаточно того, что сказано в официальном релизе. даже тем, кто мог написать и больше, кому не запрещают писать больше. они не ищут. два приведенных мною релиза были доступны в один день - стоило только приложить немного усилий и нарыть информацию не только от казахстанского МИД.

Reply


Leave a comment

Up