С десятилетием Facebook!+ Опрос!

[sladkowa]

4 февраля 2014 года исполняется 10 лет со дня создания социальной сети Facebook девятнадцатилетним американским студентом Марком Цукербергом (Mark Zuckerberg), который в то время изучал информатику и психологию в Гарвардском университете (Harvard University, Бостон, США).

Comments

[slesarishko]

Что такое лицокнижка?

[sladkowa]

Фейсбук!

[slesarishko]

Это как?

[sladkowa]

Это имеется ввиду "книжный интерфейс" (уж надеюсь что такое интерфейс вы знаете) если переводить так как вы перевели "лицокнига", в английском языке есть словоформы которые надо "додумывать" а не дословно переводить на русский. Некоторые переводят "фотоальбом". Хотя если в корне рассуждать, это не переводится. Одно и то же можно спросить, как переводится "ВКОНТАКТЕ" на английский.

[vspotel]

[sladkowa]

я недавно зарегилась, все непонятно и как там сложно на мой взгляд - наворотов много. Вконтакте проще, а еще проще в Оклассниках)

[vspotel]

[sladkowa]

Давай)

[ydona]

Использую только ВК для бизнеса. Остальное не интересно.

[sladkowa]

я использую для бизнеса все сети, лучше всего в этом плане считаю фейсбук.

[ydona]

Правда? я пыталась познакомиться с фейсбуком поближе, мне он показался неудобным, с чисто американским менталитетом, много правил, ограничений, невозможностью свободно приглашать в друзья по определенной выборке (у меня очень узкая целевая аудитория, мне не хватает возможностей выбора города-возраста-пола). И потом, я постоянно "теряла" свое сообщество и совершенно не поняла, как им управлять и приглашать туда народ.
Расскажите мне, пожалуйста, чем он вам подходит и чем нравится. Может, я не поняла этот ресурс?..

[sladkowa]

на мой взгяд там можно больше подписчиков получить, т.к. аудитория больше, с разных стран...Если касаемо нашей российской аудитории то Контакт может и лучше...

[gadkiy_lis]

Я пользуюсь только facebook. Но в последнее веря и там мало времени провожу, больше на букмекерских форумах. А вообще, скоро весна, лето. Работы будет непочатый край.

[sladkowa]

так летом наоборот надо отдыхать, а не работать. Я зимой и весной работаю, летом больше отдыхаю)

[gadkiy_lis]

После смерти отдохнем.

[sladkowa]

)))

[angel_nastenka]

Меня отвращает жутко корявый перевод фсб. Да и неудобно там, черт ногу сломит. Раньше любила ок, теперь контакт, но удобнее всего жж и инстаграм.

[sladkowa]

ох, точно надо еще в Инстрагам зарегиться, все забываю... Счас столько соц сетей, за всеми и не посмеешь. А везде еще фотки выкладывай)