10 brownie points to whoever can translate this entire entry from german.

Nov 24, 2005 20:48

Guten tag! Ich heisse Emmett. Ich bin sechzehn jahre alt. Ich hasse ein vader Kevin, ein mutter Wendy, ein brotter Colin und drei sister, Shauna und Maura. Ich komme aus Collegeville. Im mein freizeit, ich speile gern ringen, scach, videospeile, und veil instrumenten. Ich leibe struedel und stecklefisch. Ich bin Irisch und Deutsch, mit ander ( Read more... )

Leave a comment

Comments 7

i score... stetch_the_cat November 25 2005, 05:47:06 UTC
Good day! I am called Emmett. I am sixteen years old. I have a father Kevin,and mother Wendy, one brother Colin and three more sister, Shauna and Maura. I come from Collegeville. In my speile>i'm not sure about this line... gladly struggle spare time, I, video-pinpoint game, and instruments. I body struedel and stecklefish. I am Irish and German, with others mixed in I. Germany is main(mostly German)! I speak German not so gladly. I hate years in the German class. My hat, it has no hits a corner. No hits a corner has my hat. I am a boy.

so yes(*holds hand above head+head bangs*)
i'm pretty sure null means zero though

Reply


stetch_the_cat November 25 2005, 05:51:58 UTC
zwei sister

Reply

skycrown November 26 2005, 03:42:21 UTC
woops, you're right. Who are you ( ... )

Reply

i'm sarah stetch_the_cat November 26 2005, 06:13:08 UTC
hello i'm teresa's crazy friend from W-K. i learned german from my great grandma. That's how i translated bits and pieces. You can take my points away cuz i cheated a bit with a translator/language tools from google. Stange, how i have some background mostly of german and know so much of the lauguage but i do not look german at all. Red hair, freckles, brown eyes. Then again, I am mixed with a bunch of other nordic backgrounds. The hat thing i've heard before. My great grandma is not only respondsible for my language knowledge my dad is as well. He took german in college. i did mostly translate it through my head. I did not know wrestling,or chess(sadly) and failed to look them up.

well thank you for your points... i'm off to hit the hay.

Reply


skycrown November 27 2005, 01:24:09 UTC
Sarah has 8 points, Alex has 7, and Terry has 3.

Reply


celebros November 27 2005, 23:05:32 UTC
Hee hee...all I saw was, "Vader Kevin," and I was like STAR WARS WHEEEEEEEEE

Reply

skycrown November 28 2005, 20:14:04 UTC
hehehehehehehe. yeah. That's kinda funny. To the best of my knowledge, Darth means Dark in german. Thus Darth Vader is Dark Father. OOOOH. Conspiracy theory coming on ( ... )

Reply


Leave a comment

Up