(Untitled)

[sisterforall]

Т.к. через месяц я еду в Париж (мой любимый решил, что дарить мне на день рожденья сережки с брильянтиками - это пошло, и вместо этого решил мне подарить поездку в этот волшебный город, ну и себе тоже, разумеется), решила подтянуть свой английский.  Ибо слегка стыдновато, когда в Париже, где, по распространенному мнению, английский презирают, на

Comments

[lily_ginevra]

Хорошо, что есть ЖЖ, а то бы я так не узнала, что ты в Париж едешь...
Как ты оцениваешь свой английский: elementary, intermediate, upper-intermediate?

[sisterforall]

А я никому и не говорила еще про Париж. Как-то самой пока не верится. И даже не уверена, что я этого хочу. Если бы меня кто-то спросил, я бы в Барселону поехала, или куда-нибудь, где еще не была. Но дареному коню в зубы не смотрят.
А свой английский я оцениваю как pre-intermediate, и еще с боязнью говорить.

[lily_ginevra]

Про английский. Имхо: не торопись смотреть без субтитров. Мультики - да, без них. Фильмы - лучше вообще сценами по несколько раз, сначала весь фильм с сабами, потом кусками без них. Через пару фильмов сразу кусками сначала без сабов, потом включать сабы и проверять себя. А еще лучше записывать то что слышишь и уже написанное сверять с сабами.
Хочешь я тебе буду смски по английски писать? :))

[sisterforall]

Нее, ну естественно, без субтитров я буду смотреть фильмы, которые по-русски уже почти наизусть знаю:)) Так все советуют.
Пиши-пиши:) Попробую даже отвечать:)