Synnin viemää: Natas Pop and the Visual HIM (pp. 208-209)

[sineresi]

NATAS POP AND THE VISUAL HIM

Janne Uotila has made album covers for HIM since 1997. Because he had been involved in designing the covers for the first two albums, it was logical that he would also design the cover for Deep Shadows. A clear visual identity had been created for HIM, and it made sense to continue with it. But if the recording of Deep

Comments

[honestdrinking]

that sounds like such a nightmare.
thank you, as always.

[oprahlight]

Poor Janne, I feel really sorry for him. If I were in his situation and in the most stressful moment Ville wanted to show me a new guitar, I would probably say some very unpleasant things to him :)))

Thank you for the translation :)

[helville]

Seems to me we Brits like to stick our noses in but have you ever seen a British band as good as HIM? No neither have I!
Thanks once again!

[annoyedannushka]

I love the cover of Deep Shadows. It's my favorite cover of theirs. I found Ville wanting to show him his guitar funny for some reason. lol
Thanks for the translation.

[b_e_a_u_x]

I think ..Ville wasn't gonna show his new guitar, he wanted to show a spider who had a guitar on his belly..^^

thank you so much for your translation!