Агата Кристи

[simysia]

Ну, я оценила свои возможности и желания и, трезво поняв, что отверженных элегантных ёжиков мне ни за что не осилить, купила собрание сочинений Агаты Кристи. Потому что искала Сименона, но Сименона не было

Comments

[angevine_russe]

Здорово. Думаю, на английском оно еще лучше

[simysia]

Да, я тоже думаю, что на английском это должно быть написано красиво. Но увы, мне не светит проверить.

[angevine_russe]

Ну и ладно :)

[simysia]

именно! :))

[lubovrusinova]

Ты не знала "la puce à l'oreille"? Это же на курсах было!
Агата Кристи на французском! Это идея!
Обязательно поделись впечатлениями, когда дочитаешь.
Но пока нет электронной книги, ничего не читаю ни на французском , ни на английском. Покупать у нас дорого, а с экрана читать глаза устают.

"la puce à l'oreille"? Это же на курсах было!

[simysia]

Ты издеваешься, да? какие курсы, когда это было и было ли вообще?

Re: "la puce à l'oreille"? Это же на курсах было!

[lubovrusinova]

Да, мой секрет в оторванности от языка и в нехватке впечатлений. Я даже помню интонацию преподавателя.

мой секрет

[simysia]

он называется хорошей памятью!