Что в имени тебе моем?
Стою в очереди в "Ароме". Передо мной мужчина средних лет заказывает кофе. "Ваше имя?" - рутинно спрашивает молодая девушка на кассе. "Царот" (неприятности) - отвечает мужчина. "Как вас зовут?" - переспрашивает девушка. Мужчина невозмутимо повторяет. Девушка на кассе растерянно теребит хиджаб. Кто этот человек по другую сторону прилавка? Обладатель некоего экзотического ивритского имени, или просто шутник? Она просит клиента подождать минутку и подзывает главного по смене, молодого смуглого парня с ухоженной хипстерской бородой и, - судя по имени на бэджике (так уж сложилось в этом филиале "Аромы") - явно нееврея. Парень снова переспрашивает клиента, как его зовут, и, получив те же неприятности в ответ, доброжелательно обьясняет клиенту, что у них в кафе принимают заказы только на настоящие имена. Мужчина в сердцах отказывается от заказа и покидает кафе.
Я делаю шаг к кассе, улыбаюсь и говорю: "Меня зовут Симона".
Я делаю шаг к кассе, улыбаюсь и говорю: "Меня зовут Симона".