Когда _сначала_ читаешь книгу, где упоминается некое произведение, к примеру. А _потом_ сталкиваешься с этим самым упомянутым произведением вживую
( Read more... )
Для меня это скорее правило, чем исключение. Я в детстве не читал "нужных книг" по Высоцкому, зато читал научно-популярные. В результате о Томе Сойере, Нэтти Бампо, Гайавате, пятнадцатилетнем капитане и не помню уж о ком ещё я узнал из замечательной (во всех смыслах) книги Верзилина "По следам Робинзона". Это книга про ботанику, если что. Нет, самого Робинзона я всё-таки прочитал раньше, но это исключение. ;-)
"Нат Пинкертон" и "Пещера Лихтвейса" и впрямь наивны до предела. У меня даже есть парочка выпусков. Вот встану на ноги и предоставлю Вам возможность убедиться самой :)
И "Пещеру" тоже недавно переиздали, хоть и не все выпуски. У меня именно новое издание. А наивность и примитивность, конечно, бывают разные. Но то, о чем я пишу, - уже почти за пределами возможностей читать.
"Индию населяют симпатичные дети" :)))lenka_iz_hijJuly 24 2011, 19:24:30 UTC
Среди милых детских обычаев, с которыми боролись злые белые британцы, было, например, убиение новорожденных девочек, родившихся в высших кастах. (См. об этом у М.Л.Бутовской.) За человека кастой ниже девочку отдавать нельзя, найти подходящего жениха проблематично, потому что парням-то на низшей касте жениться можно, такая фигня. Всплыло, когда британцы ввели перепись и с удивлением заметили, что в определенных кругах М и Ж среди новорожденных явно не 1:1, а ближе к 1:10. Когда за убийство стали карать, за девчонками просто плохо ухаживали, и они все равно умирали... Прелести кастовой структуры, особенно применительно к женщинам, независимая Индия расхлебывает до сих пор. В смысле, та ее часть, которая не учится в англоязычных университетах.
Я не защищаю колонизаторов. Я к тому, как могла возникнуть абсурдная мысль о том, что колонизация для их же блага. "Все-таки лучше сифилис, лучше жерла единорогов Кортеса, чем эта жертва". А для героев, я смотрю, все априори с колонизаторами ясно - капиталисты, иттить... губители древней культуры.
Наверняка не знали. Через занавес такое не просачивалось. Но после норвежских терактов уверенные защитники древних культур вызывают у меня некоторую антипатию, надеюсь, временную.
Comments 24
Reply
Reply
Reply
Reply
... Я могу рассказать такие подробности ...
Reply
Reply
Reply
Хотя вот _наивность_ я как-то большим грехом для литературы не считаю. (Отчаянно пытаюсь вспомнить, что же _именно_ говорилось о подобных детективах).
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Я не защищаю колонизаторов. Я к тому, как могла возникнуть абсурдная мысль о том, что колонизация для их же блага. "Все-таки лучше сифилис, лучше жерла единорогов Кортеса, чем эта жертва". А для героев, я смотрю, все априори с колонизаторами ясно - капиталисты, иттить... губители древней культуры.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment