Этим занимался не только Казанцев, переписывавший "Пылающий остров" (говорят, роман стал значительно хуже). Разные издания "Стариха Хоттабыча", например - это тоже довольно-таки разные книги.. А сейчас выходят переиздания советских классиков и полуклассиков, Носова, Осеевой и прочих, в том числе в явно сокращенном виде. Это сразу видно: ну не может толстая книжка детства уменьшится до 150 или около того страниц. Интересно, убирают ли из них какие-то реалии, малопонятные современным детям, или просто сводят книги до простого пересказа?
Comments 4
Reply
Reply
Reply
Правда, есть такие серии - где именно _пересказы_. С картинками.
Reply
Leave a comment