Вот говорят...

Dec 15, 2018 13:59

...что говорить "извиняюсь" ("извиняюсь, не подскажете, который час?") неправильно, потому что получается, что ты сам себя извиняешь. Но в то же время нормально сказать "извиняюсь" в плане принесения извинений ("- Ты что сейчас делаешь? - Извиняюсь перед N"; ну да,неестественная ситуация, но лично у меня грамматических претензий не вызывающая), и ( Read more... )

Лингвистическое, Русский язык

Leave a comment

Comments 10

egor_13 December 15 2018, 16:37:09 UTC
Его и придумывать не надо, оно довольно очевидно. Разница примерно та же, как между "Дайте мне это" и "Я беру это". Второе несет окраску "Неважно, что бы вы там ни думали, без вас обойдусь".

Reply

silent_gluk January 2 2019, 02:37:36 UTC
Наверное...

Reply


nepravilnyep4el December 15 2018, 16:56:40 UTC
Я в первом случае говорю: "прошу прощения" или "простите, пожалуйста". В обоих случаях это - форма вежливости, но не вызывающая вопросов. Я прошу прощения за беспокойство, но меня не сильно волнует: простят ли меня?

Reply

silent_gluk January 2 2019, 02:28:46 UTC
Тоже вариант!..

Reply


morra_winter December 16 2018, 00:41:00 UTC
И у меня не вызывает, хотя не раз слыхала, что это неправильно и неграмотно. Правда, сама обычно использую "извините".

Reply

silent_gluk January 2 2019, 01:25:47 UTC
Я тоже...

Reply


natasha_kln December 16 2018, 14:22:29 UTC
Мне когда-то объясняли (не помню мне лично или прочитала где-то), что говорить: "Извиняюсь" неправильно, потому что это твое действие, не имеющее особого отношения к тому, к кому обращено. А ведь на самом деле, мы просим, чтобы тот человек нас извинил (ну или не человек, а собака, которой мы случайно на хвост наступили). Мы просим, чтобы нас эта собака извинила. Значит правильно не поставить ее перед фактом, что мы извиняемся, а ее мнение нам не особо и важно, а подождать, пока она нас простит.

Reply

silent_gluk December 31 2018, 01:33:54 UTC
Ну это да...

Reply


(The comment has been removed)

silent_gluk December 24 2018, 02:01:59 UTC
Да, но тем не менее, считается, что "я извиняюсь" - даже с самой милой улыбкой - неправильно...

Reply

(The comment has been removed)

silent_gluk February 21 2019, 03:21:04 UTC
Да не, все в порядке...

Reply


Leave a comment

Up