(Untitled)

[sigrun_gilferdi]

Разрываюсь: с одной стороны, хочется утрамбовать  расписание так, чтобы оставить воскресенье свободным, а с другой - нашлись недорогие и удобные курсы китайского...

И музычка в настроение под дождик


Listen or download Alexi Murdoch Breathe for free on Prostopleer

Comments

[ensoru]

Всё-таки решились на ещё один язык?) Вы герой))
Главное, чтоб не повредило языкам уже находящимся в стадии "изучательного" развития).

[sigrun_gilferdi]

)) Мерси, я, так сказать, в процессе. Пока точно не устоялось расписание, нельзя сказать можно ли втиснуть туда китайский или нет, но находится он очень по дороге, так что, смею надеяться, что все же удастся. Хотя более вероятно, что сыграет закон подлости и все курсы построятся враскорячку - у преподов ведь тоже свое расписание.
Тогда китайский передвинется на следующий год, после санскрита.

Ну вот, ради сохранности сознания и нужен один полностью свободный день - стараюсь придерживаться заветов моего сенсея от Истории Отечества.

[ensoru]

Ну зато не в ущерб санскриту будет). Согласна с этим заветом однозначно, у меня так не всегда получается по графику подгадать, и печальный) результат сразу на лицо.

Китайский сложный, но очень интересный, определённо требует погружения только в себя), хотя бы какое-то время. Была у меня одна подруга-китаистка, которая в частности участвовала в создании нового русско-китайского словаря - вот её слушать на тему языка было одно удовольствие. Именно она мне когда-то объяснила, что в китайском иероглифе слова "Любовь" зашифровано "Схватить друга за коготь").
Ну и дядя долгое время живёт в Китае. Говорить говорит, а вот читать и писать, по-моему, так и не научился - тяжело это, без стабильного алфавита).

[sigrun_gilferdi]

ух, да, сложная это штука - график, еще приходится заранее учитывать, что дело не к лету, и скоро дорога будет занимать на треть больше времени )

Для меня другие языки (да и не только языки)суть путь изыскания альтернативных способов работы сознания. Русский-английский, пусть хоть сто раз будут супер-литературные, все равно останутся плоскостью, за пределами которых деванагари, катакана, хирагана, чжувэнь, персидская письменность, ронг-ринг, малаялам и многие другие. Все это безумно интересно)