Comments | sidhe_place: Вартові Галактики

sidhe_place

Вартові Галактики

Aug 14, 2014 15:40

( Read more... )

beauty, сладкая парочка, удивительное рядом..., fun, i feel good, 2014, українською, movie, gif, spoiler alert

Comments 9

dra_9 August 14 2014, 17:22:16 UTC

Я уже тоже по Груту арта насобирала)) Скажи же - мимими))

sidhe_place August 19 2014, 07:59:24 UTC

ты была абсолютно права! мимими еще то!

fivetimesdead August 17 2014, 15:25:20 UTC

Да, для меня качество украинского дубляжа тоже стало приятным сюрпризом. (Просто последний раз был с год назад...)
А фильм крутой, чтобы там не жаловались некоторые... :)

sidhe_place August 19 2014, 07:58:53 UTC

Ну, по моим сугубо личным впечатлением это качество перевода/дубляжа держится уже лет так восемь, со времен Тачек :)

Кстати, негативных отзывов о фильме, к счастью, не видела :)

ersi13 August 18 2014, 10:16:28 UTC

>> Нічого не очікувати від фільму - запорука успіху!
Це є так!

Только у нас то ли со звуком, то ли я украинский забыла - не все фазы енота понимала(

sidhe_place August 19 2014, 07:55:57 UTC

ой, жалко, у нас все было оч хорошо слышно и пипец как смешно

ersi13 August 19 2014, 08:30:26 UTC

или я глухой, или кинотеатр)

sidhe_place August 19 2014, 08:32:43 UTC

мы долго не могли выбраться, но в итоге таки попали в IMAX, а это же мой персональный рай!))

Thread 5