про комиссара полиции Монтальбано
Писателя Андреа Камиллери знают теперь и в России. Благодаря переводам его детективов о комиссаре Монтальбано, а также сериалу, озвученному теперь и по-русски. Признаюсь, это новая для меня информация, занятная и приятная.
Via taorminese.
В сообществе ru_italia появился вопрос о местах, связанных с данным сериалом - т.е. конкретно о местах съемок фильма. Очень интересное обсуждение, советую почитать. Перечислялись в основном населенные пункты на юге Сицилии - в пров. Агридженто и в пров. Рагуза.
Ну что же, теперь и я смогу, точно так же, как и итальянские гиды, упоминать имя этого писателя. Итальянцы давно уже ездят по местам, полюбившимся им по книгам и сериалу. Есть даже сайт Camilleri Fans Club, названный в честь существующего лишь в романах Камиллери городка "Viga'ta" (который, по утверждению самого писателя, не что иное, как его родной город Porto Empedocle (AG))
Официальный сайт - http://www.andreacamilleri.net/
А я вспомнила о том, что есть ведь еще одно интересное место на Сицилии, связанное пусть не со съемками, но непосредственно с именем главного героя - Монтальбано. Чудеснейшая, живописнейшая и не очень легко доступнейшая деревушка - Montalbano Elicona.
Между прочим, наряду со некоторыми горными деревнями Сицилии, внесенная в реестр самых красивых поселений Италии - i Borghi piu' Belli d'Italia.
© www.siciliaways.com
_____
Транспортная поддержка осуществляется компанией Sicilytransfer.com
группы
