типографически топонимическое

[siciliaways]

Зелёно-синий оттенок в печатном деле носит название "циан", а в пров.Сиракузы протекает речка Чане. И что же между ними общего, спросите вы?

А общее у них - имя нимфы Кианы (от др.греч. Κυανῆ). Вздумала она воспрепятствовать похищению Прозерпины (Персефона у греков), которое устроил Аид. За что Киана и поплатилась: была превращена в ручей, воды

Comments

[taorminese]

Какая красивая история. А вот имя нимфы на итальянском я не знала...

[siciliaways]

Ты разве о ней не писала?
А, да, об Аретузе у тебя.
Ну, вот, можешь добавить.

[taorminese]

Писала, но, кажется, без цвета речки.