вопрос

Jan 31, 2013 19:56

В одном из постов о Катании в тревел.ру мелькнула циферка в связи с информацией о землетрясении 1693 года и о разрушении собора Катании, в следующем контексте:
"Оно произошло во время службы и в одном только соборе погибло 7000 горожан".
Нигде в серьезных источниках найти не могу.
Никто не сталкивался?

О землетрясении в Катании 1693 года на сайте ( Read more... )

sisma, alt!, storia, catania

Leave a comment

Comments 17

taquino January 31 2013, 19:05:30 UTC
хм хм...я точно знаю, что это было 11 января...и вроде как утро.неужели в собор столько влезало народу?..и интересно, сколько влезает сейчас, надо покопаться...

Reply

siciliaways January 31 2013, 19:10:04 UTC
Именно объем меня удивил - в первую очередь.
Можно подумать, что испугавшись толчков, люди набрались в собор... но неужели столько народа вмещал храм предыдущей постройки?!

Reply

siciliaways January 31 2013, 19:14:20 UTC
Таня пишет, что землетрясение ночью как раз произошло, да, 11 янв.

Reply

taquino January 31 2013, 19:17:01 UTC
я точно помню дату, потому что это ДР Антонио )

Reply


taorminese January 31 2013, 19:09:43 UTC
тебе именно про собор надо? смотрю на гугл либри, там пока общее количество жертв попадается

Reply

siciliaways January 31 2013, 19:11:04 UTC
Авор поста пишет, что инфу о 7 тыс. взял в Вики (но ты же понимаешь).
Пытаюсь искать в книжках.

Reply

taorminese January 31 2013, 20:04:39 UTC
В книжках по-разному написано, вот тут 10 тысяч жертв из 18 тысяч жителей, можно повыяснять чего делали 7 тысяч в соборе? Было воскресенье, месса? Или праздник какой?

http://books.google.it/books?id=qWmwnHIW5HUC&pg=PA1037&dq=catania+earthquakes+1693+victims&hl=it&sa=X&ei=qMsKUb-BHcqutAaIq4DwCg&sqi=2&ved=0CDUQ6AEwAQ#v=onepage&q=catania%20earthquakes%201693%20victims&f=false

Вот если не врут, то было воскресенье
January 11, 1693 is the 11th day of the year 1693 in the Gregorian calendar. The day of the week is Sunday.

Reply

siciliaways January 31 2013, 20:33:15 UTC
На сайте INGV пишут, что самое разрушительное произошло в 21 час. 11 января.

Reply


taorminese January 31 2013, 20:14:06 UTC
Нашла свидетеля! :)
http://books.google.it/books?id=GWcyAQAAMAAJ&pg=PA336&dq=catania+earthquakes+1693+victims&hl=it&sa=X&ei=RM8KUfGKDI7Fswan8YGYBw&ved=0CE4Q6AEwBTgU#v=onepage&q=catania%20earthquakes%201693%20victims&f=false
Antonio Serravita, но пишет, что погибло все население Катании, все 18000.

Reply

siciliaways January 31 2013, 20:43:30 UTC
Да, немного разные цифры.
Но порядок понятен. Спасибо!

Reply


taorminese January 31 2013, 20:17:31 UTC
Почти в 9 вечера было, чего они могли делать все в Дуомо, спрашивается?
C’è la descrizione terribile ma dettagliata, genuina ed autentica da parte di un testimone oculare, tale Antonio Servita o Serravita - francescano - riportata dal naturalista Canonico Giuseppe Alessi che così descrisse quel triste, mostruoso, terrificante e orribile avvenimento:

«Il giorno 11 gennaio, un quarto meno dell’ora 21, Antonio Servita vide cumularsi una densa nube sulla zona di Catania, talchè sembro annottarsi anzi sera. La bocca dell’Etna vomitò rivi infiammati, intremidì il mare con istrepito, udissi tale rimbombo, quale appena produrre potrebbero tutte le bombarde della terra, se scoppiassero ad un tratto, gli augelli spaventati fuggirono dispersi, gli armenti mughiando assordarono il cielo. Smontato da destriero, il Servita fu in alto sbalzato due piedi da terra. Attonito piegando verso Catania il guardo non vide che un immenso polverio e cenere rotolante pel cielo, e così in miseranda maniera crollò mezza Sicilia»

Reply

siciliaways January 31 2013, 20:37:14 UTC
Какая внушительно страшная картина, однако.

Reply


Leave a comment

Up