Аммиакопровод, Перуново капише и место гибели Князя Святослава

[sicheslavets]

Comments

[martinbrest]

Максим, у меня есть машина, так что я могу составлять компанию в твоих вылазках в пределы области, особенно при необходимости дополнительных колес

[directorcinema]

одного не можу збагнути...
чому всі історичні написи часів Київської Русі
пишуть не на древньоукраїнській як в оригіналі,
а на російській мові зразка - кінця 19/початку 20 століття...

[sicheslavets]

Цю табличку встановив академик Яворницький на початку 20 століття, когда цей правопис був чинним.

[directorcinema]

угу.
короче він написав так, щоб було зрозуміло тогочасним читачам.
зрозуміло тоді, Валуєвський указ і не дав би йому інакше написати.

[sicheslavets]

Проте, коли у Катеринослав приїжджав царь-батюшка, Яворницький прочитав йому лекцію про історію края українською мовою.