Войцех Кучок - польский автор, который на момент вручения престижной премии "Нике" за повесть "Дряньё" был самым молодым лауреатом. На текущий момент один из самых интересных современных писателей Польши.
Повесть "Дряньё" написана словно Витольдом Гомбровичем, начитавшемся Луи-Фердинанда Селина. У нее как нельзя много общего со "Смертью в кредит". Присутствует насилие в семье, любовь к матери (и даже некоторые проблески чувства к тирану-отцу). Но всё это написано с гомбровической толикой юмора, искрящегося молодостью. Навешанные ярлыки, пожалуй, не объяснят всего написанного. Кучок, конечно, выше их.
По сути повесть напоминает мини-сагу. Есть тиран-отец, есть сын, мать, престарелый тихий дядя и богобоязенная тётка. И, конечно, описывается жизнь предыдущего поколения, потому что ещё одним полноценным героем произведения можно назвать дом, построенный дедом. Постепенно семья из условно аристократической превращается в стандартную семейку среднего класса с определенным кругом финансовых и семейных проблем. В духе классических саг цепь событий ведёт к вырождению, а построенный когда-то дом к гибели, которая очень красиво превращает повесть в магреалистическую притчу и одновременно напоминает апокалипсис, описанный Валерием Залотухой в "Свечке". Дом погибает под ливнем, направленным Богом лишь на это здание, который вызвал неполадки в обветшалой канализации с соответствующими последствиям. И именно это море говна можно интерпретировать как всё зло, грехи, висящие на обитателях строения. Спасены лишь мать и сын, давно сбежавший из лона нерадивых родителей.
Любопытное и яркое произведение, иной раз притворяющееся то фамильной сагой, то романом воспитания, которое не отпускает читателя до последней строчки.