(Untitled)

[shvets_s]

Comments

[svetaturkova]

((
Скажи ему - please stop talking about my pronunciation! (Надеюсь, без ошибок написала))
Я даже расстроилась - такая бестактность!
Он даже не по-доброму это делал??
Я думаю, можно даже пожаловаться на него - ты же не бесплатно там учишься.

[shvets_s]

Это не с учебы учитель, это случайная встреча. Наверное надо было остановить его(

[svetaturkova]

Таких жалеть не надо - кто-то должен один раз сделать замечание - может ему бы пригодилось)).

[svetaturkova]

Или скажи, что клоунады достаточно! Что ты пришла учиться, а не в цирк!)
Везде есть свои идиоты(

[shvets_s]

При всем при этом он знает пару слов по русски и вставлял их где можно и нельзя. О том что он произносил их неправильно я уже молчу))И ему не сказала)

[svetaturkova]

А я бы исправила совершенно серьезным тоном)

[shvets_s]

Думаю ты бы его поставила на место))
Тут проблема в том , что я знаю, что надо работать над акцентом и он наступил на больной мозоль. Придется наверное поработать в этом направлении.
Только когда?) У меня времени ни на что не хватает

[fleurdetiare]

Учитель оказался хамом совсем не по-английски.

[shvets_s]

Да, редкий хам. Таких не часто встретишь. Разговаривает с полным ртом, пародирует собеседника. Причем он с маленького города, в Лондоне только работает. Обычно такие люди очень милые. Но не в этом случае ☺

[shvets_s]

Как мы китайскую)) Ого очень веселила моя мягкая и долгая "о"

[airdale_terrier]

сочувствую! вот ведь гад какой...

[shvets_s]

Ну, есть плюсы таких встреч. Дал мне пинок под зад (сори за мой французский) ... буду работать в этом направлении ☺

[airdale_terrier]

принцип Поллианны, ага )) хорошо, когда есть силы применить.

а я на свой акцент в немецком забила (тоже пардон май френч)) ну есть и есть, черт с ним

[shvets_s]

Напомнили мне про Поллианну)) надо дочке будет вечером включить посмотреть