судят переводчиков и издателей
На днях в Стамбуле будут судить переводчиков и издателей. По статье 226 за распространение книг, "несовместимых с моральными нормами" (for distributing books that do not comply with moral norms, hurt people’s feelings and abuse feelings of sexual desire). Дела заведены на издательство Sel Yaynlar и переводчика с английского Suha Sertabiboglu - за перевод и издание романа Берроуза "The Soft Machine", а также на издательство Ayrinti Yayinlari и переводчика Funda Uncu за перевод и издание романа Чака Паланика "Snuff". Подробности на сайте European Council of Literary Translator's Assosiations Первое слушание по делу - 6 июля. Распространение информации приветствуется, наверное.