окололингвистическое

Sep 23, 2013 18:57

Сижу я такая дома, работаю, новости в фейсбучике на русском, книжка на английском, курсы на английском, работа - то так, то сяк. В общем, все совершенно привычно. А потом выхожу на улицу, сажусь в автобус и понимаю, что за последние несколько часов совершенно выпала из более широкого контекста. Мозг не без удивления фиксирует, что вокруг речь на ( Read more... )

Европа, Финляндия, жизнь в Европе

Leave a comment

Comments 2

lukapryaniki September 25 2013, 07:37:34 UTC
А думаешь на каком языке в таких условиях?)

Reply

shrewcat September 25 2013, 08:49:05 UTC
на русском, Саш ) языковое погружение должно быть сильно более масштабным, чем то, в котором я сейчас, чтобы начать думать на каком-то другом языке )

Reply


Leave a comment

Up