Гогорики

Feb 23, 2010 07:33

Сегодня в 7.30 утра по десятке вдруг начали показывать Смешариков... ну может и не вдруг, может они там давно уже идут, но лично я бутербродом чуть не подавилась только сегодня утром... GOGOriki называются в переводе на родную мову... вот ведь куда слава-то докатилась...

Leave a comment

Comments 7

yulchik_au February 22 2010, 22:27:04 UTC
ага, мы их уже неделю наблюдаем))
В википедии, если ввести gogoriki, можно много интересного прочитать.
мне вот интересно, а в немецком переводе с каким акцентом говорит Пин?)))

Reply

shoomelka_mysh February 23 2010, 10:07:16 UTC
имена у них там у всех какие-то странные :))))))

Reply

bratelnik February 26 2010, 01:07:32 UTC
немецкий вариант Kikoriki мне больше нравится :-)

Reply


bmike February 23 2010, 07:27:45 UTC
Круто! Поздравляю. :)
Один из лучших наших сериалов.

Reply

shoomelka_mysh February 23 2010, 10:06:45 UTC
ну мы со Смешариками вообще-то знакомы давно, и для меня русская версия единственная удобоваримая :))))))

Reply

bmike February 23 2010, 13:23:12 UTC
Догадываюсь. Им-то уже много лет. :)
Просто констатация факта. :)

Reply


n_pr March 4 2010, 11:25:39 UTC
Ого, мы их очень любим,только смотрим по интернету. Будем знать теперь, что оказывается и по телевизоры их можно увидеть. Правда рано так.

Reply


Leave a comment

Up