Title: Napoli-Lazio 04/03/11
Fandom: Hetalia
Character(s): Spain, Romano, mentions of the Napoli Football Club & slight Italy cameo
Pairing(s): Spain/Romano
Word Count: 1598
Genre: general/humor
Rating: PG-13/T
Notes: Whaddya mean this is more self-indulgent fic? XD There was an awesome soccer game on Sunday morning (Sunday afternoon in Italy), and
(
Read more... )
Comments 50
Really, it was a beutiful match *_________* /squeezes/
This is very cute! And oh my god,it's funny that every italian fan of football acts exactly like Romano the entire time XD me included O_O. Well , I very liked this fiction,thanks for posting! Characters were totally IC ♥ And Spain was totally in love XD Go Spain, stole that kiss /cheer up!/
And just one thing: "Che cazzo facendo, Napoli" is "Che cazzo staifacendo, Napoli", you forgot 'stai' ,that is to say "what are you doing,right now". You can also use "Che cazzo fai,Napoli",that is more colloquial. Saying just "Cazzo facendo" doesn't mean anything (:
Bye!
Reply
Oh man, so do I, here in America, cursing at my TV, lol. Also, I've seen a loooot of fireworks during games. >>;; Are there no rules about letting fans have those? o_o;; Seems dangerous!
Dammit! I thought so. I was on the fence about it. I checked my Italian notebook, but I hadn't made a note of it. I KNEW it sounded funny without the stai. I think I'll just change it to fai. Thank you for telling me. <3
Reply
Uhm,I'm not sure. Of course,it should be forbidden take something like that in the stadium but .. it's evident no one cares °-° I don't know how they manage to avoid the controls -__- .
No problem,happy to be of help!
Reply
Very evident. I remember a Juventus game a few weeks ago where there was a fire on the field. >>;; The fans got angry because the other team got a penalty kick. I really don't think the FIRE right next to the goal helped Buffon as the goalie at all. >>;;
I noticed we have a bunch of interests and communities in common. Wanna be friends? XD And I love having Italian friends that I can practice my Italian on since I'm an Italian major. XD
Reply
Reply
Reply
Just kidding, this was really funny! Oh, Romano, you are so like my dad when Juve plays... Or when it's Italy vs. Anyone in rugby. And Spain hoping for kisses... So cute. Did he get any more in the end?
Reply
Haha, I based him off how I get when I'm watching some games. >>;; I like to think he did. XD ...maybe more. Haha, if I ever finish it, he'll definitely get more than kisses with this World Cup Spain/Romano fic I have in my head. >>;;
EDIT: Oooh, another Italian on my LJ! Sono felice! <3
Reply
He's everywhere, and it's horrible! D':
I never get like that over sport. I shout at the telly when I watch tv series and political programmes when I'm not fangirling over Marco Travaglio.... You should see me when I watch the Tudors. XD;
Anglo-Italian, actually. I got the worst of both worlds, but I'm fluent in both. òDód It's fun to be a snooty grammar nazi in two different languages.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment