*a mis de la musique pour s'aider à écrire*

Jan 06, 2008 14:47

*fredonne avec Robbie Williams*

" So unimpressed but so in awe... Such a saint but such a            "

*cligne des yeux, se dit qu'elle a du mal entendre et rater le dernier mot*

"So self aware so full of          So indecisive so adamant"

........Ah bah non, donc, j'avais bien entendu. Wow. Une version censurée de Come Undone.

C'est super frustrant à ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

spookyronny January 6 2008, 15:36:29 UTC
Ouais -_- j'ai eu la même réaction quand je l'ai entendu à la radio la première fois -_-

Je comprends pas en plus pourquoi ils censurent des chansons anglaises en France quoi. On entend toujours dire que les français sont nuls en anglais alors bon................ -_-

Reply

shinrin_namida January 6 2008, 16:43:20 UTC
...Ils le font aussi en français?? Je me disais que c'était parce que la radio d'internet que j'ai mise est internationale mais surtout en anglais, et que du coup, pour pas choquer les américains puritains...

O.o Parce qu'en plus, t'as raison, c'est inutile de censurer pour la France, donne moi un français moyen qui va comprendre le mot whore??
... )

Reply

spookyronny January 6 2008, 16:45:35 UTC
Oui.... On a le droit à des blancs dans les paroles. Quand on connait pas la chanson et qu'on comprend pas les paroles, on s'aperçoit de rien -_-

Ils font ça tout le temps. Y'a plus jamais de "fuck" et "fucking" dans les chansons (quoique sur Le mouv' j'ai un doute...)

C'est navrant et con... Je pique régulièrement des crises sur ce sujet XD

Reply


Leave a comment

Up