(Untitled)

[sheser]

Когда вышел сериал "Мастер и Маргарита" Бортко, многие плевались. Я тоже, ясное дело, но по тем же поводам, что и все: цигейковый кот, малопонятный персонаж с акцентом Берии, хрень на балу и т. п

Comments

[taiko2]

Все верно говоришь, ну а Басилашвили-Воланд - тебя устроило? Вот уж где хочется воскликнуть "НЕ ВЕРЮ!", так это по его поводу. "Чёрта нет", как сказал один мой приятель по просмотру фильма. Точнее пожалуй и не скажешь. Вот у Юрия Кары с этим было шикарно: Воланд - Гафт, Пилат - М.Ульянов, Маргарита - Н.Вертинская - шикарно! Хотя при таком шикарном кастинге там киношка получилась многократно хуже бортковского сериала. Ну и еще одно, тут уж чисто ИМХО: музыкальный ряд разочаровал совершенно, как по-мне, там нужна была нормальная оркестровка, причем уровня Г.Гараняна, а не наигрыши угасшей поп-звезды.

[sheser]

Воланд почему-то не вызывает отторжения, хотя и симпатии тоже. Мне бы хотелось на месте Басилашвили в этой роли видеть более подвижного и одновременно сурового артиста, Б. тоже довольно деревянный, но на фоне остальных даже не бесит.

А вот музыка в сериале прекрасная.

Что до Ю. Кары, - смотрела, конечно, впечатления ещё более сумбурные. Тоже ни во что не верится, а с постановочной частью просто беда.

[nemtsev]

Думаю, проблема мискастинга вылезла из-за возраста Бортко. Для него Абдулов, Олейников, Басилашвили, Филипенко и Лавров - ещё "молодые люди". А они все слишком стары для своих героев и это очень сильно режет глаз. Никакой талант не сможет скрыть чрезмерный возраст.

[sheser]

Вот, точно. Может быть, Бортко выбирать было не из кого и он выбирал по способности понять эпоху, а не по моложавости, но получилось, что реальное состояние артистов не спасла даже их способность понимать эпоху. Но ведь и какую-нибудь кукушку с ТНТ не позовёшь играть администрацию Варьете, ТНТ до Варьете как до Китая раком. Текст расскажут, эксцентрика будет, а духа эпохи не будет.