Comments | sherlock_serial: Стали известны названия треков 4 сезона

shamrockrovers in sherlock_serial

Dec 17, 2016 18:27

( Read more... )

Comments 7

aneitis December 17 2016, 15:31:14 UTC

59 Missed Calls (59 пропущенных вызовов)
57 неотвеченных СМС.

shamrockrovers December 17 2016, 15:44:50 UTC

Ага, вот и Ирен!!!
Где же любимое число 57, из которого теоретики фандома делают глубоко идущие выводы?))

shamrockrovers December 17 2016, 15:47:40 UTC

Однако!!
Не зря я пристрастилась к музыкальным подсказкам.))

(The comment has been removed)

shamrockrovers December 17 2016, 18:36:35 UTC

Уже исправили)

phontanka December 17 2016, 18:32:59 UTC

Наверное, 2.1. Stopped Lying Down, то есть уже перестал, все-таки прошедшее время :)

shamrockrovers December 17 2016, 18:35:39 UTC

Верно! Спасибо!

phontanka January 2 2017, 14:49:56 UTC

В свете просмотренного эпизода стоит Cheating перевести как «измена», полагаю.