bruin, да. ну может, так получилось у меня :) сначала меня заставили попробовать крокеты, и они мне не понравились, а потом вот эти маленькие почему-то понравились (возможно, просто был голодный).
(догматично) WOORD! bruin cafe - понятие, не бывает de/het, все они либо bruin, либо - нет; просто был человек в таком типичном een (van de) bruin cafe(s).
(хозяину) удивительно, насколько Вы редкостно-правильно поняли и оценили тип таких кафе. наверное, Вам помогли аборигены (судя по «отсюда ... якобы»). есть еще версия, что коричневым оно называется по изначально, намеренно выбираемому темному типу/цвету интерьера (дерева/отделочных материалов), в отличие от «современных». считается (или -лось), что: чем темнее, тем уютнее (что не совсем ложь, - азиатские неоновые вырви-глаз места для «посидеть» - с друзьями или в одиночку - совершенно НННэээ располагают к такому времяпрепровождению)...
Comments 4
Надо же, вкусные.
Reply
Reply
bruin cafe - понятие, не бывает de/het, все они либо bruin, либо - нет; просто был человек в таком типичном een (van de) bruin cafe(s).
(хозяину) удивительно, насколько Вы редкостно-правильно поняли и оценили тип таких кафе. наверное, Вам помогли аборигены (судя по «отсюда ... якобы»). есть еще версия, что коричневым оно называется по изначально, намеренно выбираемому темному типу/цвету интерьера (дерева/отделочных материалов), в отличие от «современных». считается (или -лось), что: чем темнее, тем уютнее (что не совсем ложь, - азиатские неоновые вырви-глаз места для «посидеть» - с друзьями или в одиночку - совершенно НННэээ располагают к такому времяпрепровождению)...
что же касается bitterballen - буэээ, гадысь же?!
Reply
я bitterballen - ну наверное, совпал голод с хорошим настроением и общей симпатией к городу.
Reply
Leave a comment