В этот день… 20 октября - 3

[shatff]

О «Стоянии на Угре»

20 октября 1480 года произошло (точнее - началось) известное, наверно, даже школьникам Стояние на Угре - знаковое событие, занесённое на скрижали, как «Освобождение от монголо-татарского ига». (Сейчас понятие «ига» пытаются подвергнуть переосмыслению - и Ваш покорный слуга, будучи последовательным сторонником Гумилёва, это

Comments

[ibesamemucho]

Вот интересно. Мы говорим диаЛОГ, эпилог, пролог, некролог, нпконец. Но Миног в России превратилась вдруг в Миноуг. Когда Кайли только появилась, я писал про неё статью и изучал этот вопрос. Накануне гастролей в США она ответила на вопросы американцев, что зовут её МинОГ, заметив: вы знаете урнал Вог (Vogue), вот Миног (Minogue) произносится аналогично. О чём напоминает и интернет:

Break 'minogue' down into sounds: [MI] + [NOHG] - say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them.

[shatff]

Транслитерация - штука сложная)

[michael2959]

Сомнительных штампов хватает и ныне.

[shatff]

Без них не получается.

[ruslanviktorov]

Легендарная история

[shatff]

Да, история знаменитая.

[tvsher]

Доброго дня!

[shatff]

Хорошей субботы, Татьяна!

[mihailgurevitch]

Важнейшее событие!

[shatff]

Говорят...