Leave a comment

Comments 9

hello_hel September 9 2010, 12:21:13 UTC
в детстве была,а куда убежала теперь непонятно...
спасибо большое!)

Reply


pitosha September 9 2010, 13:05:00 UTC
ох уж эти кочергинские кони...сколько мечтаний они мне подарили,буйные,рослые с густыми гривами и мохнатыми бабками,эти витязи в кольчугах и кафтанах...Эхххх!Сладость!Радость!
Я уходил в эти сказки, в эти иллюстрации с головой.
Спасибо вам огромное!:)

Reply


monomach September 9 2010, 13:49:30 UTC
У меня была именно эта книжка в детстве, так хорошо помню иллюстрации...

Reply


elenka_knigolub September 9 2010, 16:21:21 UTC
В моем английском (увы!!!) "Горбунке" тоже пропечатка отличная: http://elenka-knigolub.livejournal.com/14218.html

Reply


elenka_knigolub September 9 2010, 16:34:25 UTC
Марин, не увидела у тебя 2-х рисунков, которые есть в моей книге:
http://pics.livejournal.com/elenka_knigolub/pic/00128cga/
http://pics.livejournal.com/elenka_knigolub/pic/0012cr4f/
А ты заметила, что Иван на финальной картинке с котлом у нас по-разному нарисован (а у Иры вообще третий вариант)?
http://pics.livejournal.com/elenka_knigolub/pic/0012gc09/
Спасибо, что выложила - интересно было сравнить!

Reply

shaltay0boltay September 9 2010, 16:55:00 UTC
Эти есть картинки, просто они у меня делись куда-то, вроде сканировала. Пока загружала потеряла наверное.
У Иришки тоже на аглицком языке. У вас что они, разные?

Reply

elenka_knigolub September 9 2010, 17:06:20 UTC
Да, разные.
У меня издательство Foreign Languages Publishing House 1957 года. У Иришки - не знаю, но позже моего.

Reply


Leave a comment

Up