Глядя на открытку и стихи к ней - вспомнил, как однажды ни с того, ни с сего, взял и стал "перекладывать" одну былину.Почти половину "переложил, а потом оставил ввиду истощения стихотворного пыла и отсутствия таланта стихоплетства)) А начиналось это так
Здравствуйте государе Барыни, бояре Печники да плотники И прочие работники Всех зову на свой рассказ Скоморошеский показ Где здесь правда, а где ложь Думы эти не тревожь Поразвесь-ка лучше уши И былину-сказку слушай Поведу от главного Из Ростова славного По утру, а может днем Выезжал богатырем Алексей Попович млад Доблесть-Славу поискать Был охотник не один Рядом ехал брат Еким Парень тоже не простой Как сожмет чего рукой Так у этого предмету, Если дух был, то уж нету Словом оба хороши Бог трудился от души И по этой же причине Братья в поле едут ныне.
Ну там еще много я насочинял - все таки половину былины прошел ( исходник в старославянском варианте - могучий и корявый). Если действительно интересно, то могу выложить.
"Петух и бобок" у меня в журнале есть http://ribka-kabikova.livejournal.com/112286.html (по секрету скажу, что оригиналы "Нигма" брала у меня :), вот придет книжечка, и я уж расхвастаюсь :))) твоя ссылка тоже на мои вообще-то фотографии с моим же неизмененным предисловием :((( А что случилось с da_zdra_per_m? :((((((((((((((
Ага, я уже поняла. Я в Яндекс картинках набрала "Петух и бобок" Маврина, и там сначала были только маленькие картиночки из журнала Да-здра_пер_м, твои, видимо, уже позже туда добавились. Хорошо, что хоть у тебя можно покрупнее посмотреть!
Comments 20
Здравствуйте государе
Барыни, бояре
Печники да плотники
И прочие работники
Всех зову на свой рассказ
Скоморошеский показ
Где здесь правда, а где ложь
Думы эти не тревожь
Поразвесь-ка лучше уши
И былину-сказку слушай
Поведу от главного
Из Ростова славного
По утру, а может днем
Выезжал богатырем
Алексей Попович млад
Доблесть-Славу поискать
Был охотник не один
Рядом ехал брат Еким
Парень тоже не простой
Как сожмет чего рукой
Так у этого предмету,
Если дух был, то уж нету
Словом оба хороши
Бог трудился от души
И по этой же причине
Братья в поле едут ныне.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
А что случилось с da_zdra_per_m? :((((((((((((((
Reply
А какую ссылку ты имеешь ввиду?
А! Нашла. Это общая ссылка на Яндекс-картинки, раньше там только сканы da_zdra_per_m были, теперь и твои появились.
Reply
Так "Петуха" и имею :)
Reply
Хорошо, что хоть у тебя можно покрупнее посмотреть!
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Leave a comment