"Роскажи" (художник Бе Ша/Б. Шаповал)

[shaltay0boltay]

После того, как Оксана horoshkovaok сделала для меня открытие, что ГРИ - это художник Григорьев, я стала более подозрительно относиться к сокращениям :)

Имелась у меня вот такая украинская открыточка.

На обороте указано - художник БЕ ША
("Радяньска Украiна", Киiв, 1962 год)

Comments

[trukhina]

ты прям почти такой же ПОЛИГЛОТ, как я! (я ЕЩЁ БЫСТРЕЕ перевела книжку!

[shaltay0boltay]

Какие мы ГЕНИАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ! Скоро Нину Михайловну Демурову догоним и перегоним

[trukhina]

держи мине крепче, Гусис!!!!!!
а то уронишь одного из гениев-то!!!!!!

[shaltay0boltay]

Ты Гусис - ПАРАДОКС, а я парадоксов ДРУГ.

[horoshkovaok]

"Ну, ты уж совсем расшалилась", но я радая;)) быстренько смотрите у меня кино - там и молоденький Смехов в кадре, 15 лет Таганки - стих за кадром:))

[elenatomsk]

красота!

[annakora]

Мило, особенно перевод понравился.

[grimzaldina]

Аааа!!! Она у меня была! Только без обложки! Из-за этого я, бедная, ее и прочесть не могла )))