What will we do with a drunken sailor?

[sevich]

Было дело, немного интересовался я матросскими песнями парусного флота. И даже самолично прикоснулся к этому жанру.
ТУт сосвершенно случайно набрёл на:
небольшой, но интересный и информативный обзор по шэнти.
Тем есть интересные ссылки, например http://www.contemplator.com/sea/index.htmll - коллекция текстов, к тексту прилагается миди и

Comments

[fester_ua]

Любимая пьяная песня посли Mally Malone :)

[sevich]

и что, реально получается в пьяном виде это петь в таком темпе? :-)

[fester_ua]

А чо, вполне получается, может чуть менее разборчиво :)
Есть, кстати, русский первод. Полностью его не помню, ключевые фразы "что с моряком перепившим делать", "в койку его к капитанской дочке" и "шхуну прибой качает (3х) ранним-ранним утром".

[sevich]

Перевод не перевод, а насочинять можно немеряно. Хоть про моряка, хоть про студента :-)

[mik25]

Есть по этому поводу отличное радио - SaltyDog
http://www.live365.com/cgi-bin/mini.cgi?station_name=saltydogradio .

[sevich]

Спасибо.

[mik25]

Вам спасибо - отправился по вашим ссылкам :)

[sevich]

Там, если ютуба, с этого ролика, походить по ссылкам "похожее видео", тоже масса забавного.

Прям лезгинка какая-то :)

[dyadka_zakharov]

:)

Re: Прям лезгинка какая-то :)

[sevich]

Да, есть что-то.
Хорошо, что Фоменко об этом не в курсе :-)

Который из Фоменок?

[dyadka_zakharov]

Акадэмик или бывший "секретовец"?
Не знал, что они не любят лезгинку :)

Re: Который из Фоменок?

[sevich]

Акадэмик. Он бы тогда верняк какую-нибудь новую теорию обязательно придумал.

[filibuster60]

Отлично! В меморизы! Потом там полазию... сколько пищи!..

[sevich]

Я теперь никак не могу от этого мотива отвязаться :-)

[sevich]

Я думаю, что распечатаю текст и подкину нашему отделу по борьбе с персоналом в качестве информации к размышлению :-)

[airen_elf]

Ох ты, а я эту песню на флейте учу!

Спасибо!