француз и HiWi
из воспоминаний французского ветерана Вермахта (позднее узника Тамбовского лагеря) о встрече с русскими коллаборационистами под Ленинградом.
на завтра утром наш поезд прибыл в Псков, где мы, перед тем как продолжить путь на Струги, остановились на день в очень ухоженом предместье, название которого я забыл...
наш командир, русский эмигрант (!) предложил нам воспользоваться этим днем отдыха...
в Стругах в августе 1943 г я впервые увидел Hiwi.
HiWi, сокращенное от Hilfswillige, были русские. В основном бывшие пленные вызвавшиеся добровольно делать какую то работу для Вермахта, тем самым освободив им дополнительные силы. Их можно было встретить повсюду, даже вблизи передовых линий где они обслуживали конный транспорт или были портными или сапожниками. Были ли они настоящими коллаборационистами или среди них были переодетые партизаны и разведчики? Никто никогда не узнает. Они передвигались абсолютно свободно не вызывая особого внимания, поскольку были одеты в униформу Вермахта. Единственное различие - они носили светлозеленые погоны более широкие и похожие на погоны советской армии.
Официально вcе они без исключения не имели права иметь оружие. Но ходили слухи, что на самом деле это не так и лучше с ними не встречаться ночью. Поэтому ночью, после наступления камендантского часа, по городу ходили только партизаны и Хиви, которым мы никогда не доверяли.
на завтра утром наш поезд прибыл в Псков, где мы, перед тем как продолжить путь на Струги, остановились на день в очень ухоженом предместье, название которого я забыл...
наш командир, русский эмигрант (!) предложил нам воспользоваться этим днем отдыха...
в Стругах в августе 1943 г я впервые увидел Hiwi.
HiWi, сокращенное от Hilfswillige, были русские. В основном бывшие пленные вызвавшиеся добровольно делать какую то работу для Вермахта, тем самым освободив им дополнительные силы. Их можно было встретить повсюду, даже вблизи передовых линий где они обслуживали конный транспорт или были портными или сапожниками. Были ли они настоящими коллаборационистами или среди них были переодетые партизаны и разведчики? Никто никогда не узнает. Они передвигались абсолютно свободно не вызывая особого внимания, поскольку были одеты в униформу Вермахта. Единственное различие - они носили светлозеленые погоны более широкие и похожие на погоны советской армии.
Официально вcе они без исключения не имели права иметь оружие. Но ходили слухи, что на самом деле это не так и лучше с ними не встречаться ночью. Поэтому ночью, после наступления камендантского часа, по городу ходили только партизаны и Хиви, которым мы никогда не доверяли.