БАШорг №75. Извините, но...

[sevabashirov]

Легендарная домомучительница фрекен Бок и ее внучка, популярная активистка фрекен Жок.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Юмор.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[spamsink]

Фрекен Жок - это наследница мистера "Нет" Громыко?

[aaamibor]

А откуда такой вывод, если не секрет?

[sevabashirov]

По-татарски - йок, а по-нашему - нет ничего!

По-казахски "нет" - "жоқ".

[spamsink]

Из значения слова "жок" в некоторых тюркских языках (в других то же самое произносится "йок").

[aaamibor]

Сначала не понял, а потом как понял!

[spamsink]

А мне объясните?

[sevabashirov]

https://memepedia.ru/zhoka-i-boka/

[spamsink]

Спасибо. Впервые слышу что об одном, что о другом - шанса догадаться не было.

[idemidov]

Но фрекен это же девица, откуда у неё внучка?

[sevabashirov]

Ждал вопроса. Фрекен - незамужняя. Тем временем Швеция в числе мировых лидеров по внебрачным детям.