Словари

[sevabashirov]

А когда вы в последний раз пользовались каким-либо бумажным словарем? Внезапно осознал, что уже лет десять и перевожу, и уточняю значение, и написание исключительно в интернетах, еще с института.

Хотя есть один бумажный словарь, который время от времени листаю, но не с практической, а чисто эстетической целью.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[sevabashirov]

А именно - сей шедевр:

[spamsink]

Ради какого-то прикола, помнится, я однажды залез в чудом сохранившийся у меня словарь химических терминов полувековой давности, вроде, меньше 10 лет назад.

[hrecj]

Весной, когда учил школьников пользоваться словарями.

[lrlay777]

В докомпьютерную эру и даже некоторое время после, я регулярно пользовался не одним, а многими бумажными словарями. Пожалуй, тут даже слово регулярно- не верное. Регулярность- предполагает периодичность, хотя и частую. Правильнее сказать- постоянно.
Как и ты - в эстетических целях. По методу мамы дяди Федора из Простоквашино. У нее картина дырка в стене закрывала, А у меня они стояли на полке книжного шкапа, солидные, блестя золотыми буквами и придавали моей комнате вид пристанища , если не интеллектуала, то по крайней мере образованного человека.)
А углубленным понтам способствовал словарь электротехники. Из которого можно было почерпнуть и выучить даже, в небольшом объеме, для шпионского проникновения в лагерь "физиков" из лагеря "лириков" фразочки, типа:

"Токовое зеркало поддерживает в T1 и T2 равные токи, поэтому отношение плотностей тока χ равно отношению числа эмиттерных структур в T1 и T2, которое в первой ячейке Брокау равнялось 1:10. На резисторе R1 выделяется PTAT-напряжение ΔV, ток через R1 (IR1=ΔV / R1) пропорционален