Когда тебя за что-нибудь благодарят, говорить в ответ «пожалуйста» далеко не всегда уместно. А то и неуместно вовсе, нехорошо.
Ведь говоря «пожалуйста», ты тем самым признаёшь: «да, это я тебя облагодетельствовал», подтверждаешь, соглашаешься с этим.
Отвечая «пожалуйста», сукин сын снисходит.
Поэтому лучше сказать - «не стоит благодарности», «не за что». А то и вовсе благочестиво промолчать - слегка вежливо кивнув головой.
Можно смело сказать, что лучше всего говорить «пожалуйста» тогда, когда ты о чём-нибудь просишь - «сделай, пожалуйста, то-то и то-то», - либо просишь прощения: «извините, пожалуйста».
Именно это имеется в виду, когда говорится, что вежливые, воспитанные люди никогда не забывают про «волшебное слово - „пожалуйста“».
А убеждение, что в ответ на каждое «спасибо» нужно обязательно тут же говорить «пожалуйста», характерно для низов, для простонародья.
Удивляет, что всё это приходится объяснять. Ведь должно же быть какое-то внутреннее, врожденное чутье, которое подсказывало бы всё это - даже без всяких объяснений.
Однако мало того - нередко объяснять оказывается безполезным...
В своей заметке «МЫ и ОНИ» я написал уже об удивительной закономерности, что психология, нравы, обычаи, вся система представлений у людей благородных (у дворянства) и у черни, людей подлого происхождения, часто выглядят не только по-разному, не просто по-разному, но диаметрально противоположно.
И вот, вчера мне встретилась в интернете статья, которая так и называется: «Почему нельзя говорить „не за что“ в ответ на „спасибо“»! В которой автор несет такую ахинею, что даже стыдно ее цитировать.
http://sergedid.livejournal.com/191383.html P. S. Точно так же не всегда, не всякий раз, не обязательно, увидев, что человек ест, говорить «Приятного аппетита!».
Еда - это интимная вещь. И, в основном, бывает лучше тактично промолчать.
(«Приятного аппетита!» - так может, например, сказать хозяин застолья, приглашая гостей приступить к обеду. А ты кто - хозяин?)
И если человек, не дай Бог, чихнул - ему тут же кричат: «Будьте здоровы!»...
Не иначе, во всех этих случаях постарались родители невысокого полета, воспитывая своих детей в таком низкопробном духе.