Я не являюсь специалистом в области филологии и языкознания, но у меня стойкое убеждение - имя персидской царицы цариц Ширин, чью красоту веспели многие великие поэты Востока, стало нарицательным и синонимом слов сладкая и красивая в языках народов, находившихся под влиянием персидской культуры.

Судите сами:

на фарси "сладкая" - ширин,на ( Read more... )

Прочитал, оказывается до того, как великий персидский поэт Низами Гянджеви (которого с какого-то бодуна записывают в азербайджанцы) написал свою поэму "Хосров и Ширин", где отразил свои представления об идеале женской красоты и добродетели, образ персидской царицы-христианки Ширин в преданиях народов Ближнего Востока был не столь благообразным. В ( Read more... )

Как христиане города Мерв в Средней Азии  почтили память убитого Йездигерда III, последнего иранского шахиншаха из династии Сасанидов, брошенного и преданного своими единоверцами - зороастрийцами

Известие об убийстве Йездегерда дошло до одного человека из жителей Ахваза, бывшего митрополитом над Мервом, которого звали Илия. Он собрал бывших у него ( Read more... )