Хорошая песня.
Исполнительница - София Федина. Пишут, что слова народные. Слова положены на УКРаденную москальскую мелодию "Там вдали за рекой" ещё в 2008 году
НО весьма символично, что песню снабдили видеорядом про АТО. Со словами про "кЫборга молодиевого хероя, загыновшего на чужЫне".
Читай, на русском Донбассе. Кто с мечём к нам придёт, того жовто-блакитым и накроют.
Оригинал взят у dandorfman в Хорошая песня.
Только вопрос по некоторым ее словам и видеоряду, сопровождающему эти слова.
В потемнілих очах відбивається жаль,
Що умре молодим на чужині,
Що вітри і сніги заметуть його сліди,
І не буде його на Вкраїні.
Первое, где собственно гибнет молодой герой, почему на чужбине? На какой чужбине и что он там делает?
Разве исполнители песни решили за свое правительство, что Донбасс это уже чужбина?
Кто автор слов нигде не указано. Поэтому я как раз у исполнителей это хотел спросить.
Тогда зачем погибать, надо остаться в родной стране (Вкраїні) и не идти воевать на чужбину, если Донбасс, это уже не Украина?
И второе, вопрос по мелодии.
Мне кажется, что я уже однажды слышал ее с такими словами:
Они ехали долго в ночной тишине,
По широкой украинской степи.
Вдруг вдали у реки, засверкали штыки.
Это белогвардейские цепи.
НО весьма символично, что песню снабдили видеорядом про АТО. Со словами про "кЫборга молодиевого хероя, загыновшего на чужЫне".
Читай, на русском Донбассе. Кто с мечём к нам придёт, того жовто-блакитым и накроют.
Оригинал взят у dandorfman в Хорошая песня.
Click to viewТолько вопрос по некоторым ее словам и видеоряду, сопровождающему эти слова.
В потемнілих очах відбивається жаль,
Що умре молодим на чужині,
Що вітри і сніги заметуть його сліди,
І не буде його на Вкраїні.
Первое, где собственно гибнет молодой герой, почему на чужбине? На какой чужбине и что он там делает?
Разве исполнители песни решили за свое правительство, что Донбасс это уже чужбина?
Кто автор слов нигде не указано. Поэтому я как раз у исполнителей это хотел спросить.
Тогда зачем погибать, надо остаться в родной стране (Вкраїні) и не идти воевать на чужбину, если Донбасс, это уже не Украина?
И второе, вопрос по мелодии.
Мне кажется, что я уже однажды слышал ее с такими словами:
Они ехали долго в ночной тишине,
По широкой украинской степи.
Вдруг вдали у реки, засверкали штыки.
Это белогвардейские цепи.