Энди Вейр, "Проект "Пронеси, Господи"" (Andy Weir - "Project Hail Mary")

[serebryakov]

What the fcuk did I just read?

Нет, серьезно. Я как-то привык ожидать от Вейра жесткенькой такой НФ ближнего прицела. Как в "Марсианине". "Артемида" была, в принципе, схожей по настроению.

Тут книга как начинается с особой космической магии - извините, я не могу по-другому охарактеризовать существование и, эм, особенности биологии астрофага - так

Comments

[alex_nifontov]

В "любительском" переводе уже есть. Читать это невозможно.

[dmitriyandreev]

Читаю на английском. Мне нравится. Спасибо за эту рецензию.

Если будет вменяемый перевод - буду читать детям на ночь. С листа переводить тяжело все-таки...

[mohanes]

С днём варенья, коллега!

[serebryakov]

Спасибо!

[guest_informant]

и немедленно в.

[serebryakov]

Спасибо.