Переводчики, как известно, почтовые лошади просвещения. Но это что! Тыжпереводчики - вот люди, за которыми будущее межкультурной коммуникации ( Read more... )

Нашла сей шедевр на одном из местных форумов, уже не помню, на каком. Лежит у меня в компьютере.


( Read more... )

На одном местном форуме второй день лениво обсуждается тема, откуда пошло слово "мимими" (для тех, кто не знает - это интернетное умиление чем-либо). Но я не об этом ( Read more... )

Прибиралась в своем компьютере и нашла про киноляпы в фильме "Семнадцать мгновений весны". Не знаю, кто их писал. Интересно, соответствует это все действительности или нет? Я сам фильм уже плохо помню.


( Read more... )

Click to view

( Read more... )

Бродила по дневникам и обнаружила тему с этим названием у oksanaufa
http://oksanaufa.livejournal.com/44106.html


( Read more... )