Comments | semisecco: Zuc di Volpe Cabernet Sauvignon. Volpe Pasini 2002, Italy > Friuli-Venezia Giulia

semisecco

May 28, 2013 22:14

( Read more... )

Comments 4

miroshka May 28 2013, 16:45:25 UTC

Volpe - лиса. Так что "голова лисы" (конечно, если речь об итальянском).

semisecco May 30 2013, 02:17:47 UTC

гугл говорит "сахар из лисы"

miroshka May 30 2013, 05:00:22 UTC

Гугл вообще знатный переводчик. :)

semisecco May 31 2013, 02:16:20 UTC

ну цукер ди вольпе уже ближе, щюга, цукера, сахар, на всех языках примерно одинаково