(Untitled)

Jun 09, 2009 17:48

а где разница между желаю и хочу?..
всегда интересовал подобный вопрос

слабости

Leave a comment

Comments 13

semixhalf June 9 2009, 15:03:23 UTC
) судя по вики - одно и тоже ( ... )

Reply

semikrapkova_ya June 9 2009, 15:07:18 UTC
ужжассс...это скучнее даже чем комменты типа "скучно"
)))
но зато какой ты познавательный....))))

Reply

semixhalf June 9 2009, 15:11:03 UTC
)))
у меня как то сложилось на счет эих хочу и желаю следующее:
желание стал синонимом стремления (чего хорошего, льющегося изнутри, настоящее)
хотение (ну и слово) - "хочу то, хочу се", что-то не так чтобы плохое, но лишние, и не настоящее.

Reply

semikrapkova_ya June 9 2009, 15:13:34 UTC
вот хочу и все..и точька.
мне кажется,хочу какоето моментное..природное..а желаю..это уже подумать нужно..пожелать..придумать картинку и желнуть (ну и слово) ее)

Reply


spring_touch June 9 2009, 17:57:26 UTC
лично мне всегда казалось, что "желаю" - сильнее, навязчивее.
"хочу" - более непосредственно, как веяние ветерка

можно провести паралель с англ. i want - я хочу и i desire - я желаю.
дизайр - властное, с претензией, с заранее уверенностью в успехе :-)

Reply

lancasters June 13 2009, 08:41:43 UTC
+1
"хочу" - это сиюминутное, неглубокое "желаю"). имхо.
а есть еще чудесное красивое слово covet. самый веселый вид желания, ибо подразумевает запрещенный плод.

Reply

semikrapkova_ya June 13 2009, 09:47:31 UTC
просыпаешься с "хочу", а засыпаешь с "желаю"...?

Reply

lancasters June 13 2009, 20:41:27 UTC
с "хочу" могу проснуться, а уснуть, уже позабыв давно о нем. или потому что удовлетворил его, или же просто забыл). а "желаю" это на дольше, и отвертеться от него сложнее). сегодняшнее "хочу" завтра может обратиться в свою противоположность. а "желаю" будет выматывать душу подольше). но это чисто субъективно.

Reply


Leave a comment

Up