Leave a comment

Comments 27

pipesmokerrus August 20 2019, 12:20:15 UTC
По-русски, этот цветок называется «чертополох», а не будяк :)

Reply

seasescapes August 20 2019, 14:36:50 UTC
Ну вот так я русский знаю. ...
Слово конечно слышала но даже на ум не пришло что это так называеться.

Спасибо!

Reply

pipesmokerrus August 20 2019, 16:02:31 UTC
На здоровье ! :)

Reply


val000 August 20 2019, 15:37:40 UTC
Интересный репортаж!

Reply

seasescapes August 20 2019, 16:43:59 UTC
Сердечно благодарю!!!
Не успкваю конечно по русски переводить все что я по анг накатала в телефоне пока там находилась 😂

Reply

val000 August 20 2019, 16:45:49 UTC
Можно и на английском писать :)

Reply

seasescapes August 20 2019, 17:04:18 UTC
Ну не хотелось народ заставлять переводить :)

Reply


irina_co August 23 2019, 00:07:22 UTC
Да, уж, целлюлит впечатлил. Такие попы лучше прикрывать одеждой. Никакой стеснительности.

Reply

seasescapes August 23 2019, 03:15:11 UTC
Целлюлит он у многих в поздних годах возникает, но что вот так это подчеркивать....
Их были тысячи таких девиц лет 20ти и этих я смогла сфотать так как их лица не видны и я не нарушила конфиденциальность...были такие экземпляры что им не то что мини или шорты, им платья в пол и то наверное будет заметно. Опять таки, если бы это были женщины за 45 и одетые, то это можно было бы понять.

И с мейкапом беда. Начиная от консульских сотрудников и заканчивая ресепшен в гостиницах, 90% женского пола вне зависимости от возраста, имело толстый слой тоналки причем не правильного (для их внешней комплекции) оттенка.

Думала честно что страшнее штатовских женщин не бывает и оказалась не права...

Reply

irina_co August 23 2019, 12:02:44 UTC
Дочка, когда в Лондоне жила, тоже многому удивлялась - в смысле англичанок.
Например, если на улице что-то спросишь - очень грубо могут ответить. У нас в России так не принято по отношению к иностранцам.
Или еще ей было удивительно, то они могут ходить в босоножках даже в легкий мороз.

Reply

seasescapes August 23 2019, 19:33:54 UTC
:)) Кстати, я хожу в босножках открытых с апреля до середины октября всю американскую жизнь. Это дело привычки видимо и это очень удивляет новых иммигрантов, всегда вопрос, как часто я болею? :))))

Reply


pipesmokerrus September 8 2019, 13:21:49 UTC
Процесс перевода что-то затянулся, однако :)

Reply

seasescapes September 8 2019, 17:24:46 UTC
Мои извинения:))))))))

Будет сделано!

Reply

pipesmokerrus September 8 2019, 17:48:47 UTC
😀

Reply


val000 September 30 2019, 14:09:38 UTC
С Днём Рождения!
Здоровья и счастья Вам!

Reply

seasescapes October 23 2019, 02:29:47 UTC
Сердечно благодарю! Простите что с опозданием....

Reply

val000 October 23 2019, 02:32:33 UTC
:)

Reply


Leave a comment

Up