Редкий случай, когда не смогла не утащить к себе

[seaseas]

Оригинал взят у bogdanovskaya в post
Дело было так: звонит начальник, напоминает про давнего частного клиента, который когда-то к нам обращался со своей древней книгой. Заказчик диск потерял и просит данные восстановить. Пока восстанавливали, наткнулись взглядом на что-то занятное, теперь остановиться не можем.

Вот, к примеру, выдержки из оглавления.

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[frau_kam]

Никаких загадок.

БЕЗСКУЧЛИВОСТЬ, и, ж. (Един.) Неумение скучать, тяготиться чем-л. Сверх бодрствия нужна охотнику .. Безскучливость. Егер 15.
В этом слове просто очепятка.

Припадки на теле - имеется в виду отсутствие у егеря горба, подагры, прочих дефектов тела.
Духовая собака(лайка) должна иметь степенность, то есть приспособлена быть к определённому запаху, на который она идёт, к тому же должна быть очень злобной, оттого и на цепи.

Всё понятно))

[seaseas]

Ирочка, откуда вы так хорошо знаете егерский язык??)

[frau_kam]

Не знаю)) Проверила свои догадки по гугле и вот...

[seaseas]

Браво!