سمو النائب الثاني يستقبل رئيس الوزراء المجري ويشهدان توقيع اتفاقية بين المملكة والمجر لتجنب الإزدواج الضريبي
Его Высочество второй заместитель премьер-министра принял премьер-министра Венгрии, и они подписали соглашение между Венгрией и Королевством об избежании двойного налогообложения*
* - речь идёт о международном двойном налогообложении - т.е. о взимании сопоставимых налогов в двух государствах с одного и того же налогоплательщика в отношении одного и того же объекта за один и тот же период, возникающему вследствие коллизии налогового законодательства двух и более стран.
г.Эр-Рийяд, 23 джумада-авваля 1435г.Хиджры, что соотвествует 24 марта 2014г.
Его Королевское Высочество принц Мукрин бин Абдулазиз ал-Сауд, второй заместитель премьер-министра, канцлер и специальный посланник Хранителя Двух Святынь, да хранит его Аллах, во дворце Ямама в г.Эр-Рийяд принял сегодня премьер-министра Венгрии доктора Виктора Орбана и сопровождающую его делегацию.
Во время приёма стороны стороны рассмотрели перспективы сотрудничества между двумя странами во всех отрослях, а также обсудили перспективы укрепления экономического и торгового сотрудничества двух стран и механизмы его поддержки, а также перспективы сотрудничества в области передачи технологий.
После этого второй заместитель премьер-министра и премьер-министр Венгрии подписали соглашение между Королевством Саудовская Аравия и правительством Венгерской республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, и ратифицировали соотвествующие протоколы.
Источник:
http://www.spa.gov.sa