لكونه يسبق إجازة اليوم الوطني
الديوان الملكي: يوم الأحد المقبل إجازة رسمية للطلاب ولكافة موظفي وموظفات قطاعات الدولة
Королевский Совет: Следующее воскресение будет выходным днём для всех учащихся и для всех служащих госучреждений
Сегодня Королевским Советом издано заявление в котором говорится, что Хранителем Двух Святынь Королём Абдуллахом бин Абдулазизом ал-Сауд, приказано объявить следующее воскресение, соотвествующее 16.11.1434г. Хиджры, выходным днём для учащихся всех ступеней обучения, а также для служащих госучреждений.
Далее следует текст заявления.
Ввиду того, что День Отечества в этом году приходится на понедельник 17.11.1434г. Хиджры, что соотвествует 23 сентября 2013г., который является вторым днём рабочей недели, Хранителем Двух Святынь Королём Абдуллахом бин Абдулазизом ал-Сауд, да хранит его Аллах, приказано объявить следующее воскресение, соотвествующее 16.11.1434г. Хиджры, выходным днём для учащихся всех ступеней обучения, а также для служащих госучреждений во всех частяхь Королевства.
أصدر الديوان الملكي، اليوم، بياناً أعلن فيه أن خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود، أمر بأن يكون يوم الأحد القادم الموافق 16/ 11/ 1434هـ إجازة رسمية للطلبة والطالبات في جميع المراحل التعليمية، ولكافة موظفي وموظفات قطاعات الدولة في أنحاء المملكة.
وفيما يلي نص البيان:
نظراً لأن اليوم الوطني لهذا العام يصادف الاثنين القادم 17/ 11/ 1434هـ الموافق 23 سبتمبر 2013م، ثاني أيام العمل الأسبوعي، فقد أمر خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود -يحفظه الله- بأن يكون يوم الأحد القادم الموافق 16/ 11/ 1434هـ إجازة رسمية للطلبة والطالبات في جميع المراحل التعليمية، ولكافة موظفي وموظفات قطاعات الدولة في كافة أنحاء المملكة.
Источник: http://www.news-sa.com/snews/5722-2013-09-16-12-23-12.html