وزارة الداخلية تصدر بياناً حول تنفيذ حكم القتل تعزيراً في جانيين بالرياض
وزارة الداخلية تصدر بياناً حول تنفيذ حكم القتل تعزيراً في جانيين بالرياض
Министерство внутренних дел издало заявление о приведении в исполнение смертного приговора обвиняемым в преступлениях в Эр-Рийяде
Министерство внутренних дел издало сегодня заявление о приведении в исполнение смертного приговора обвиняемым в преступлениях в провинции Эр-Рийяд. Обвиняемые образовали вооружённую банду, совершавшую грабежи, разбои и кражи в целом ряде магазинов и торговых центров.
Далее следует текст заявления.
Всевышний Аллах сказал: "Воистину, те, которые сражаются против Аллаха и Его Посланника и стремятся сотворить на земле нечестие, в воздаяние должны быть убиты или распяты, или у них должны быть отсечены накрест руки и ноги, или они должны быть изгнаны из страны. Это будет для них позором в этом мире, а в Последней жизни для них уготованы великие мучения", (сура "Трапеза", 5:33).
Двое преступников - Абдуллах бин Хасан Ховляни и Адл бин Али Ахмад, подданые Йемена, образовали вооружённую банду в месте с группой прочих преступников, и совершали грабежи, разбои и кражи в целом ряде магазинов и торговых центров. По воспомоществованию Аллаха власти смогли арестовать преступников и произвести расследование их деяний, выражавшихся в сотворении нечестия на земле и разбойным завладении имуществом.
Суд общей юрисдикции расследовал вменяемые им в вину преступления, и вынес приговор, в соотвествии с которым вышеупомянутые Абдуллах и Адл, в силу их злодеяний потребовали более сурового наказания, и были приговорены к смертной казни, а остальные же преступники были приговорены к различным срокам тюремного заключения и побитию различным числом ударов плети. Высший и Аппеляционный суды оставили приговор в силе. Сообразно Королевскому указу приговор оставлен в силе и признан справедливым по отношении к упомянутым злодеям.
смертный приговор относительно Абдуллаха бин Хасана Ховляни и Адла бин Али Ахмада, подданых Йемена, был приведён в исполнение сегодня, в четверг 25.08.1434г. Хиджры в провинции Эр-Рийяд.
МВД официально объявляет об этом, и утверждает стремление правительства Хранителя Двух Святынь, да хранит его Аллах, к поддержанию безопастности и соблюдению справедливости, и исполнения суждения Аллаха относительно всех кто посягает на невинных людей, разбойно присваивает их имущество, и предупреждает всякого, кто захотел бы встать на такой путь о том, что наказание Аллаха неминуемо постигнет его.
И пусть Аллах удалит его от дурного пути.
أصدرت وزارة الداخلية اليوم بياناً حول تنفيذ حكم القتل تعزيراً في جانيين بمنطقة الرياض لقيامهما بتشكيل عصابة للسطو المسلح والسلب والسرقة من عدد من المحلات والمراكز التجارية ، وفيما يلي نص البيان ..
// بيان من وزارة الداخلية//
قال الله تعالى ( إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الأرض فساداً أن يقتلوا أو يصلبوا أو تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف أو ينفوا من الأرض ذلك لهم خزي في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب عظيم) , أقدم كل من عبدالله بن حسن الخولاني , وعادل بن علي أحمد - يمنيي الجنسية - على تشكيل عصابة مع مجموعة آخرين تقوم بالسطو المسلح والسلب والسرقة من عدد من المحلات والمراكز التجارية , وبفضل من الله تمكنت سلطات الأمن من القبض عليهم وأسفر التحقيق معهم عن توجيه الاتهام لهم بارتكاب جريمتهم وأن ما قاموا به من ضروب الإفساد في الأرض وأخذ المال على سبيل الغلبة .
وبإحالتهم إلى المحكمة العامة صدر بحقهم صك شرعي يقضى بثبوت ما نسب إليهم شرعا , ولخطورة جريمة كل من عبدالله وعادل المذكورين , وأن ما أقدما عليه يستوجب تغليظ العقوبة عليهما , فقد تم الحكم عليهما بالقتل تعزيراً , والحكم على الباقين بالسجن والجلد مُدداً متفاوتة مع الجلد , وصدق الحكم من محكمة الاستئناف ومن المحكمة العليا , وصدر أمر ملكي بإنفاذ ما تقرر شرعا وصُدّق من مرجعه بحق المذكورين .
وقد تم تنفيذ حكم القتل تعزيراً بالجانيين عبدالله بن حسن الخولاني , وعادل بن علي أحمد - يمنيي الجنسية - اليوم الخميس الموافق 25/8/ 1434هـ بمنطقة الرياض .
ووزارة الداخلية إذ تعلن ذلك لتؤكد للجميع حرص حكومة خادم الحرمين الشريفين - حفظه الله - على استتباب الأمن وتحقيق العدل وتنفيذ أحكام الله في كل من يتعدى على الآمنين ويسلب أموالهم , وتحذر في الوقت ذاته كل من تسول له نفسه الإقدام على مثل ذلك بأن العقاب الشرعي سيكون مصيره .
والله الهادي إلى سواء السبيل .
Источник: http://www.alsharq.net.sa/2013/07/04/885941
Министерство внутренних дел издало заявление о приведении в исполнение смертного приговора обвиняемым в преступлениях в Эр-Рийяде
Министерство внутренних дел издало сегодня заявление о приведении в исполнение смертного приговора обвиняемым в преступлениях в провинции Эр-Рийяд. Обвиняемые образовали вооружённую банду, совершавшую грабежи, разбои и кражи в целом ряде магазинов и торговых центров.
Далее следует текст заявления.
Всевышний Аллах сказал: "Воистину, те, которые сражаются против Аллаха и Его Посланника и стремятся сотворить на земле нечестие, в воздаяние должны быть убиты или распяты, или у них должны быть отсечены накрест руки и ноги, или они должны быть изгнаны из страны. Это будет для них позором в этом мире, а в Последней жизни для них уготованы великие мучения", (сура "Трапеза", 5:33).
Двое преступников - Абдуллах бин Хасан Ховляни и Адл бин Али Ахмад, подданые Йемена, образовали вооружённую банду в месте с группой прочих преступников, и совершали грабежи, разбои и кражи в целом ряде магазинов и торговых центров. По воспомоществованию Аллаха власти смогли арестовать преступников и произвести расследование их деяний, выражавшихся в сотворении нечестия на земле и разбойным завладении имуществом.
Суд общей юрисдикции расследовал вменяемые им в вину преступления, и вынес приговор, в соотвествии с которым вышеупомянутые Абдуллах и Адл, в силу их злодеяний потребовали более сурового наказания, и были приговорены к смертной казни, а остальные же преступники были приговорены к различным срокам тюремного заключения и побитию различным числом ударов плети. Высший и Аппеляционный суды оставили приговор в силе. Сообразно Королевскому указу приговор оставлен в силе и признан справедливым по отношении к упомянутым злодеям.
смертный приговор относительно Абдуллаха бин Хасана Ховляни и Адла бин Али Ахмада, подданых Йемена, был приведён в исполнение сегодня, в четверг 25.08.1434г. Хиджры в провинции Эр-Рийяд.
МВД официально объявляет об этом, и утверждает стремление правительства Хранителя Двух Святынь, да хранит его Аллах, к поддержанию безопастности и соблюдению справедливости, и исполнения суждения Аллаха относительно всех кто посягает на невинных людей, разбойно присваивает их имущество, и предупреждает всякого, кто захотел бы встать на такой путь о том, что наказание Аллаха неминуемо постигнет его.
И пусть Аллах удалит его от дурного пути.
أصدرت وزارة الداخلية اليوم بياناً حول تنفيذ حكم القتل تعزيراً في جانيين بمنطقة الرياض لقيامهما بتشكيل عصابة للسطو المسلح والسلب والسرقة من عدد من المحلات والمراكز التجارية ، وفيما يلي نص البيان ..
// بيان من وزارة الداخلية//
قال الله تعالى ( إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الأرض فساداً أن يقتلوا أو يصلبوا أو تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف أو ينفوا من الأرض ذلك لهم خزي في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب عظيم) , أقدم كل من عبدالله بن حسن الخولاني , وعادل بن علي أحمد - يمنيي الجنسية - على تشكيل عصابة مع مجموعة آخرين تقوم بالسطو المسلح والسلب والسرقة من عدد من المحلات والمراكز التجارية , وبفضل من الله تمكنت سلطات الأمن من القبض عليهم وأسفر التحقيق معهم عن توجيه الاتهام لهم بارتكاب جريمتهم وأن ما قاموا به من ضروب الإفساد في الأرض وأخذ المال على سبيل الغلبة .
وبإحالتهم إلى المحكمة العامة صدر بحقهم صك شرعي يقضى بثبوت ما نسب إليهم شرعا , ولخطورة جريمة كل من عبدالله وعادل المذكورين , وأن ما أقدما عليه يستوجب تغليظ العقوبة عليهما , فقد تم الحكم عليهما بالقتل تعزيراً , والحكم على الباقين بالسجن والجلد مُدداً متفاوتة مع الجلد , وصدق الحكم من محكمة الاستئناف ومن المحكمة العليا , وصدر أمر ملكي بإنفاذ ما تقرر شرعا وصُدّق من مرجعه بحق المذكورين .
وقد تم تنفيذ حكم القتل تعزيراً بالجانيين عبدالله بن حسن الخولاني , وعادل بن علي أحمد - يمنيي الجنسية - اليوم الخميس الموافق 25/8/ 1434هـ بمنطقة الرياض .
ووزارة الداخلية إذ تعلن ذلك لتؤكد للجميع حرص حكومة خادم الحرمين الشريفين - حفظه الله - على استتباب الأمن وتحقيق العدل وتنفيذ أحكام الله في كل من يتعدى على الآمنين ويسلب أموالهم , وتحذر في الوقت ذاته كل من تسول له نفسه الإقدام على مثل ذلك بأن العقاب الشرعي سيكون مصيره .
والله الهادي إلى سواء السبيل .
Источник: http://www.alsharq.net.sa/2013/07/04/885941