قال: عادوا اليوم للدفاع عن إرهاب النظام السوري
كاتب سعودي: زهايمر الروس أنساهم أفغانستان
Саудийский писатель: болезнь Альцгеймера, поразившая русских и заставившая их забыть Афганистан
Комментируя российское военное вмешательство в Сирию, саудийский писатель и журналист Мухаммад Усман Тубейти полагает что болезнь Альцгеймера поразила память русских, коль они столь скоро забыли Афганистан, в который вторгались в прошлом, и вновь вернулись в туже ситуацию в наши дни, дабы ныне защитить террористический сирийский режим. Затем Мухаммад Усман Тубейти предостерегает о возможности вспыхивания мировой войны.
В своей статье "Болезнь Альцгеймера русских" в газете "Медина" журналист Тубейти пишет: "Похоже, что болезнь Альцгеймера поразила ныне русскую память, коль она забыла или забывает тот тупик, в который попал предшественник России - Советский Союз, который ступил на афганскую землю, и покинул её, отказавшись от своих первоначальных целей, и это стало последним гвоздём, забитым в крышку гроба социалистического лагеря, который одновременно с США доминировал в мире. Я говорю это потому, что произошедшее не мешает России грубо вмешаться во внутренние дела государства, правитель которого использует силу против своего народа, ни во что не ставит его безопасность и пренебрегает всеми гуманитарными нормами, используя для подавления народной революции все виды запрещённых вооружений".
Далее писатель продолжает: "Оправданием российскому военному вмешательству в Сирии служит якобы необходимость защитить гражданское население от террористических вылазок организации ИГИШ (запрещена в РФ как террористическая организация). По словам патриарха РПЦ Кирилла военное вмешательство необходимо, ибо политический процесс не приведёт к заметному улучшению положения гражданского населения, нуждающегося в военной защите".
Затем в своём комментарии Тубейти продолжает: "Это оправдание, с трудом но преемлимо с гуманитарной точки зрения, но однако в реальности это вмешательство лишь усугубит имеющийся кризис и расширит его, ибо цели, преследуемые военным вмешательством России в Сирию отнюдь не соотвествуют тому оправданию, которое дала ему церковь. Цель вмешательства - поддержка стратегического союзника России Б.Асада с одной стороны, и желание достичь преимущества в политической игре великих держав на Среднем Востоке с другой, дабы обратить геополитическую ситуацию в свою пользу".
Писатель утверждает что амбивалентность, в которую попала ныне Россия, являет собою плачевную ситуацию, как охарактеризовало её Королевство устами своего постоянного представителя при ООН: "Не может государство, заявляющее о борьбе с террористической организацией ИГИШ (запрещена в РФ как террористическая организация), одновременно с этим поддерживать террористический сирийский режим".
В завершении статьи Тубейти предостерегает: "В итоге мы имеет два варианта исхода, и оба они прескорбные. Либо вспыхнувшая региональная религиозная война с противостоянием суннитов и шиитов, либо же мировая война при конфликте интересов России и США, которые преследуют совершенно разнонаправленные цели в регионе".
Источник: http://sabq.org/I5Igde
***
От переводчика: недавно относительно-адекватный расклад военно-стратегической ситуации в Сирии с точки зрения гипотетической перпективы победы режима Башара Асада и тех сил и средств, которые пришлось бы для неё приложить, дал так называемый экс-главнокомандующий армией "ДНР" Игорь Гиркин (Стрелков)
http://joinfo.ua/politic/1121611_Igor-Girkin-podtverdil-nalichie-VS-RF-Sirii-Etot.html
Саудийский писатель: болезнь Альцгеймера, поразившая русских и заставившая их забыть Афганистан
Комментируя российское военное вмешательство в Сирию, саудийский писатель и журналист Мухаммад Усман Тубейти полагает что болезнь Альцгеймера поразила память русских, коль они столь скоро забыли Афганистан, в который вторгались в прошлом, и вновь вернулись в туже ситуацию в наши дни, дабы ныне защитить террористический сирийский режим. Затем Мухаммад Усман Тубейти предостерегает о возможности вспыхивания мировой войны.
В своей статье "Болезнь Альцгеймера русских" в газете "Медина" журналист Тубейти пишет: "Похоже, что болезнь Альцгеймера поразила ныне русскую память, коль она забыла или забывает тот тупик, в который попал предшественник России - Советский Союз, который ступил на афганскую землю, и покинул её, отказавшись от своих первоначальных целей, и это стало последним гвоздём, забитым в крышку гроба социалистического лагеря, который одновременно с США доминировал в мире. Я говорю это потому, что произошедшее не мешает России грубо вмешаться во внутренние дела государства, правитель которого использует силу против своего народа, ни во что не ставит его безопасность и пренебрегает всеми гуманитарными нормами, используя для подавления народной революции все виды запрещённых вооружений".
Далее писатель продолжает: "Оправданием российскому военному вмешательству в Сирии служит якобы необходимость защитить гражданское население от террористических вылазок организации ИГИШ (запрещена в РФ как террористическая организация). По словам патриарха РПЦ Кирилла военное вмешательство необходимо, ибо политический процесс не приведёт к заметному улучшению положения гражданского населения, нуждающегося в военной защите".
Затем в своём комментарии Тубейти продолжает: "Это оправдание, с трудом но преемлимо с гуманитарной точки зрения, но однако в реальности это вмешательство лишь усугубит имеющийся кризис и расширит его, ибо цели, преследуемые военным вмешательством России в Сирию отнюдь не соотвествуют тому оправданию, которое дала ему церковь. Цель вмешательства - поддержка стратегического союзника России Б.Асада с одной стороны, и желание достичь преимущества в политической игре великих держав на Среднем Востоке с другой, дабы обратить геополитическую ситуацию в свою пользу".
Писатель утверждает что амбивалентность, в которую попала ныне Россия, являет собою плачевную ситуацию, как охарактеризовало её Королевство устами своего постоянного представителя при ООН: "Не может государство, заявляющее о борьбе с террористической организацией ИГИШ (запрещена в РФ как террористическая организация), одновременно с этим поддерживать террористический сирийский режим".
В завершении статьи Тубейти предостерегает: "В итоге мы имеет два варианта исхода, и оба они прескорбные. Либо вспыхнувшая региональная религиозная война с противостоянием суннитов и шиитов, либо же мировая война при конфликте интересов России и США, которые преследуют совершенно разнонаправленные цели в регионе".
Источник: http://sabq.org/I5Igde
***
От переводчика: недавно относительно-адекватный расклад военно-стратегической ситуации в Сирии с точки зрения гипотетической перпективы победы режима Башара Асада и тех сил и средств, которые пришлось бы для неё приложить, дал так называемый экс-главнокомандующий армией "ДНР" Игорь Гиркин (Стрелков)
http://joinfo.ua/politic/1121611_Igor-Girkin-podtverdil-nalichie-VS-RF-Sirii-Etot.html